ภาษาอังกฤษ ม. 4 Second conditional

Second conditional ใช้พูดถึงสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ในปัจจุบัน หรือว่าเป็นสถานการณ์สมมุติ และยังสามารถนำไปใช้เพื่อขอร้องเชิงสุภาพได้ด้วย

โครงสร้างประโยคของ Second conditional

If + Past Simple, Subject + would + V.inf.

การใช้ Second conditional มี 2 สถานการณ์ดังนี้

สถานการณ์ที่ 1; สิ่งที่ไม่เป็นความจริง สิ่งที่ไม่ได้เกิดในปัจจุบัน หรือว่าสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ในปัจจุบัน เช่น

If I won a big lottery, I would travel the world.
(ถ้าฉันถูกรางวัลสลากกินแบ่ง ฉันจะไปเที่ยวรอบโลก)
กรณีนี้ รูปแบบประโยคแสดงให้เห็นว่าฉันไม่ได้ถูกรางวัลและไม่ได้ไปเที่ยวรอบโลก ซึ่งแสดงว่าประโยคกำลังพูดถึงสิ่งที่ไม่เป็นความจริง

If I went to bed now. I would not be able to sleep.
(ถ้าฉันนอนตอนนี้ ฉันคงนอนไม่หลับ)
กรณีพูดถึงสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ในปัจจุบัน นั้นคือไม่สามารถนอนได้ในเวลานี้

If I were you, I would leave my job.
(ถ้าฉันเป็นเธอฉันจะลาออกจากงาน)
กรณีนี้พูดถึงในกรณีของสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ เพราะเนื่องจากฉันไม่ใช่เธอ ฉันจึงไม่ได้ลาออกจากงาน

If he told me that he loves me, I would marry him.
(ถ้าเขาบอกว่าเขารักฉัน ฉันจะแต่งงานกับเค้า)
กรณีนี้แปลว่าในความเป็นจริงเขาไม่ได้บอกรักฉัน หรือไม่ได้บอกว่ารักฉัน  จึงไม่มีการแต่งงานขึ้น


สถานการณ์ที่ 2 ;ใช้ในการขอร้องเชิงสุภาพ เช่น

If you signed this document, I would appreciate it.
(หากคุณช่วยเซ็นเอกสาร ฉันจะขอบคุณมาก ๆ)

It would be great if you could help with the project.
(มันจะเยี่ยมมากถ้าคุณสามารถมาช่วยงานนี้ได้)
จะเห็นได้ว่าเราสามารถเปลี่ยนนำประโยคมาอยู่ข้างหน้า if ได้ โดยไม่ต้องใส่ comma


บางครั้งก็สามารถอยู่ในรูปของคำถามได้ เช่น
Would you mind if I used your phone?
(จะรังเกียจไหมถ้าจะขอยืมใช้โทรศัพท์/จะรบกวนไหมถ้าจะขอยืมใช้โทรศัพท์)

หรือ
Would you mind if I borrowed your bike?
(จะรังเกียจไหมถ้าจะขอยืมรถจักรยาน/จะรบกวนไหมถ้าจะขอยืมรถจักรยาน)

แหล่งอ้างอิง
Murphy, Reymond. English Grammar in use. 4th ed. Cambridge University Press. 2012.