การผันคำกริยารูป ~た ซึ่งมักนำไปใช้ในประโยครูปอดีต มีหลักการผันดังนี้
1.คำกริยากลุ่มที่ 1 แบ่งย่อยเป็น 4 กลุ่ม คือ
1.1.หน้า ~ますเป็น き เปลี่ยนเป็น ~いた / ぎ เปลี่ยนเป็น ~いだ
รูป ます |
รูป た |
ความหมาย |
ある |
ある |
เดิน |
な |
な |
ร้องไห้ |
ぬ |
ぬ |
ถอด (เสื้อผ้า,รองเท้า) |
さわ |
さわ |
เสียงดัง, เอะอะ |
ยกเว้น : 行きます(ikimasu) ที่มีความหมายว่า ไป จะผันเป็น 行った (itta)
1.2.หน้า ~ます เป็น み、び、に เปลี่ยนเป็น ~んだ
รูป ます |
รูป た |
ความหมาย |
す |
す |
อาศัยอยู่ |
と |
と |
บิน |
し |
し |
ตาย |
1.3.หน้า ~ます เป็น い、ち、り เปลี่ยนเป็น ~った
รูป ます |
รูป た |
ความหมาย |
あ |
あ |
เจอ, พบเจอ |
た |
た |
ยืน, ตั้งขึ้น |
つ |
つ |
ทำ |
1.4.หน้า ~ます เป็น し เติม ~たได้เลย
รูป ます |
รูป た |
ความหมาย |
け |
け |
ดับ (ไฟฟ้า), ลบ |
さが |
さが |
หา, ค้นหา |
だ |
だ |
เท, ไหล |
2.คำกริยากลุ่มที่ 2 : ตัด ~ますเติม ~た เช่น
รูป ます |
รูป た |
ความหมาย |
|
|
|
おぼ |
おぼ |
จำ, ท่องจำ |
ね |
ね |
นอน |
に |
に |
ต้ม |
わす |
わす |
ลืม |
3.คำกริยากลุ่มที่ 3 : ตัด ~ますเติม ~た เช่น
รูป ます |
รูป た |
ความหมาย |
き |
き |
มา |
|
|
|
しんぱい |
しんぱい |
เป็นห่วง |
れんしゅう |
れんしゅう |
ฝึกฝน, ฝึกซ้อม |
ทบทวนเรื่องคำกริยาได้ที่ >> คำกริยาในภาษาญี่ปุ่น