การเดินทางท่องเที่ยวยุโรปสนุกขึ้นเยอะ เมื่อมี "ประโยคสนทนาภาษาเยอรมันในโรงแรม" ติดตัวไว้
บทความนี้รวบรวมประโยคง่าย ๆ ใช้ได้จริงทุกครั้งที่เข้าพักในโรงแรม
ฝึกพูดให้คล่อง แล้วทุกทริปที่ไปเยอรมนี ออสเตรีย หรือสวิตเซอร์แลนด์ จะสบายยิ่งกว่าเดิม
มาเรียนรู้ ประโยคสนทนาภาษาเยอรมันในโรงแรม แบบเข้าใจง่ายกันเลย

1. การเช็คอิน (Check-in)

1. Guten Tag! Ich habe eine Reservierung auf den Namen [Ihr Name].
Good day! I have a reservation under the name [your name].
สวัสดีค่ะ/ครับ! ฉันได้ทำการจองไว้ในชื่อ [ชื่อของคุณ]
 

2. Haben Sie ein freies Zimmer?
Do you have a vacant room?
คุณมีห้องว่างไหม?
 

3. Um wie viel Uhr ist der Check-in?
What time is check-in?
เช็คอินได้ตอนกี่โมง?
 

4. Ist das Frühstück im Preis inbegriffen?
Is breakfast included in the price?
อาหารเช้ารวมอยู่ในราคาหรือเปล่า?
 

5. Wo ist der Aufzug?
Where is the elevator?
ลิฟต์อยู่ที่ไหน?
 

2. การพักในโรงแรม (During the Stay)

6. Können Sie mein Zimmer bitte sauber machen?
Could you clean my room, please?
คุณช่วยทำความสะอาดห้องของฉันหน่อยได้ไหม?
 

7. Haben Sie WLAN? Wie ist das Passwort?
Do you have Wi-Fi? What is the password?
คุณมี Wi-Fi ไหม? รหัสผ่านคืออะไร?
 

8. Gibt es ein Fitnessstudio im Hotel?
Is there a gym in the hotel?
มีฟิตเนสในโรงแรมไหม?
 

9. Gibt es einen Zimmerservice?
Is there room service?
มีรูมเซอร์วิสไหม?
 

10. Können Sie mir ein zusätzliches Handtuch bringen?
Could you bring me an extra towel?
คุณช่วยเอาผ้าเช็ดตัวมาเพิ่มให้ฉันหน่อยได้ไหม?
 

3. การขอความช่วยเหลือ (Asking for Help)

11. Entschuldigung, meine Schlüsselkarte funktioniert nicht.
Excuse me, my key card is not working.
ขอโทษค่ะ/ครับ บัตรกุญแจของฉันใช้ไม่ได้
 

12. Die Klimaanlage funktioniert nicht.
The air conditioning is not working.
เครื่องปรับอากาศไม่ทำงาน
 

13. Können Sie mir ein Taxi rufen?
Could you call me a taxi?
คุณช่วยเรียกแท็กซี่ให้ฉันหน่อยได้ไหม?

 

14. Wo ist das nächste Einkaufszentrum?
Where is the nearest shopping mall?
ห้างสรรพสินค้าที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?
 

15. Gibt es hier in der Nähe ein gutes Restaurant?
Is there a good restaurant nearby?
มีร้านอาหารดีๆ ใกล้ๆ ที่นี่ไหม?
 

4. การเช็คเอาต์ (Check-out)

16. Ich möchte auschecken.
I would like to check out.
ฉันต้องการเช็คเอาต์
 

17. Um wie viel Uhr ist der Check-out?
What time is check-out?
เช็คเอาต์ได้ตอนกี่โมง?
 

18. Kann ich mein Gepäck hier lassen?
Can I leave my luggage here?
ฉันฝากกระเป๋าไว้ที่นี่ได้ไหม?
 

19. Kann ich bar oder mit Kreditkarte zahlen?
Can I pay in cash or with a credit card?
ฉันสามารถจ่ายเป็นเงินสดหรือบัตรเครดิตได้ไหม?
 

20. Können Sie mir eine Rechnung ausstellen?
Can you issue me an invoice?
คุณช่วยออกใบเสร็จให้ฉันได้ไหม?
 

5. สถานการณ์พิเศษ (Special Situations)

21. Ich habe mein Zimmer verloren. Können Sie mir helfen?
I lost my room key. Can you help me?
ฉันทำกุญแจห้องหาย คุณช่วยฉันได้ไหม?

22. Ich fühle mich nicht gut. Können Sie einen Arzt rufen?
I don’t feel well. Can you call a doctor?
ฉันรู้สึกไม่สบาย คุณช่วยเรียกหมอให้ได้ไหม?
 

23. Es gibt ein Problem mit meinem Zimmer.
There is a problem with my room.
มีปัญหากับห้องของฉัน
 

24. Ich brauche einen Weckruf um 6 Uhr morgens.
I need a wake-up call at 6 AM.
ฉันต้องการให้โทรปลุกตอน 6 โมงเช้า

ได้รู้จัก "ประโยคสนทนาภาษาเยอรมันในโรงแรม" กันไปแล้ว ใช้งานได้จริงทุกสถานการณ์

ใครที่กำลังเตรียมตัวไปเที่ยวเยอรมนี อย่าลืมฝึกใช้ประโยคเหล่านี้ให้คล่องนะ

ติดตามชมเนื้อหาในรูปแบบวิดีโอ