473 Views
Favorite
ในวันแห่งความรัก มีคำศัพท์ภาษาจีนมากมายที่เกี่ยวข้องกับความรักและความสัมพันธ์ มาดูกันว่ามีคำไหนที่น่าสนใจบ้าง
|
คำศัพท์ |
พินอิน |
ความหมาย |
|
情人节快乐 |
qíngrénjié kuàilè |
สุขสันต์วันวาเลนไทน์ |
|
情人节 |
qíng rén jié |
วันวาเลนไทน์ |
|
情人节礼物 |
qíngrén jié lǐwù |
ของขวัญวันวาเลนไทน์ |
|
情人节贺卡 |
qíngrén jié hèkǎ |
การ์ดวาเลนไทน์ |
|
爱 |
ài |
รัก |
|
爱情 |
àiqíng |
ความรัก |
|
一见钟情 |
yī jiàn zhōngqíng |
รักแรกพบ |
|
初恋 |
chūliàn |
รักแรก |
|
真爱 |
zhēn'ài |
รักแท้ |
|
爱上 |
àishàng |
ตกหลุมรัก |
|
表白 |
biǎobái |
สารภาพรัก |
|
暗恋 |
ànliàn |
แอบรัก |
|
心 |
xīn |
หัวใจ |
|
谈恋爱 |
tán liàn'ài |
คบกัน |
|
情人 |
qíngrén |
คนรัก |
|
男朋友 |
nán péngyou |
แฟน (ผู้ชาย) |
|
女朋友 |
nǚ péngyou |
แฟน (ผู้หญิง) |
|
浪漫 |
làng màn |
โรแมนติก |
|
情侣 |
qíng lǚ |
คู่รัก |
|
灵魂伴侣 |
líng hún bàn lǚ |
เนื้อคู่ |
|
亲爱的 |
qīn ài de |
ที่รัก |
|
宝贝 |
bǎobèi |
หวานใจ,เบบี๋ |
|
拥抱 |
yōng bào |
กอด |
|
吻 |
wěn |
จูบ |
|
追求 |
zhuīqiú |
จีบ |
|
花 |
huā |
ดอกไม้ |
|
花束 |
huāshù |
ช่อดอกไม้ |
|
玫瑰 |
méi guī |
กุหลาบ |
|
巧克力 |
qiǎo kè lì |
ช็อกโกแลต |
|
丘比特 |
qiū bǐ tè |
กามเทพ |
|
约会 |
yuē huì |
เดต |
|
烛光晚餐 |
zhú guāng wǎn cān |
ดินเนอร์ใต้แสงเทียน |
|
求婚 |
qiú hūn |
การขอแต่งงาน |
|
结婚 |
jié hūn |
การแต่งงาน |
|
纪念日 |
jì niàn rì |
วันครบรอบ |
1. 情人节 (qíngrén jié) – วันวาเลนไทน์
明天是情人节，你有什么计划？
Míngtiān shì qíngrén jié, nǐ yǒu shé me jìhuà?
พรุ่งนี้เป็นวันวาเลนไทน์ คุณมีแผนอะไรไหม?
2. 爱 (ài) – รัก
我爱你，不管发生什么，我都会在你身边。
Wǒ ài nǐ, bùguǎn fāshēng shénme, wǒ dōu huì zài nǐ shēnbiān.
ฉันรักเธอ ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ฉันจะอยู่เคียงข้างเธอเสมอ
3. 约会 (yuēhuì) – ออกเดต
今晚我们去约会吧，我已经订好餐厅了！
Jīnwǎn wǒmen qù yuēhuì ba, wǒ yǐjīng dìng hǎo cāntīng le!
คืนนี้เราไปเดตกันเถอะ ฉันจองร้านอาหารไว้แล้ว!
4. 玫瑰 (méiguī) – กุหลาบ
她最喜欢红色的玫瑰，所以我买了一束送给她。
Tā zuì xǐhuān hóngsè de méiguī, suǒyǐ wǒ mǎi le yī shù sòng gěi tā.
เธอชอบกุหลาบสีแดงที่สุด ฉันเลยซื้อช่อหนึ่งให้เธอ
5. 浪漫 (làngmàn) – โรแมนติก
这个地方的夜景很浪漫，特别适合情侣来约会。
Zhège dìfāng de yèjǐng hěn làngmàn, tèbié shìhé qínglǚ lái yuēhuì.
วิวตอนกลางคืนของที่นี่โรแมนติกมาก เหมาะกับคู่รักที่มาเดตสุดๆ
ภาษาจีนมีสำนวนและวลีที่ใช้พูดถึงความรักมากมาย ลองนำไปใช้ดูเพื่อให้การสนทนาดูน่าสนใจยิ่งขึ้น
1. 一见钟情 (yī jiàn zhōng qíng) → รักแรกพบ
2. 心心相印 (xīn xīn xiāng yìn) → ใจตรงกัน
3. 天作之合 (tiān zuò zhī hé) → คู่แท้ที่สวรรค์ลิขิต
4. 海誓山盟 (hǎi shì shān méng) → คำสัญญารักนิรันดร์
ตัวอย่างการใช้
我对她一见钟情。
Wǒ duì tā yī jiàn zhōng qíng.
ฉันตกหลุมรักเธอตั้งแต่แรกเห็น
我们是天作之合，一起经历了很多事情。
Wǒmen shì tiān zuò zhī hé, yìqǐ jīnglì le hěn duō shìqíng.
เราเป็นคู่แท้ที่สวรรค์ลิขิต ผ่านอะไรมาด้วยกันมากมาย
การเรียนรู้คำศัพท์ภาษาจีนเกี่ยวกับวันวาเลนไทน์ช่วยให้คุณสามารถสื่อสารความรู้สึกได้อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น ไม่ว่าจะเป็นการบอกรัก ชวนออกเดต หรืออธิบายความรู้สึกของตัวเอง ลองนำคำศัพท์ ประโยค และสำนวนที่แนะนำไปใช้จริง เพื่อพัฒนาทักษะการใช้ภาษาจีนในชีวิตประจำวัน
ติดตามชมเนื้อหาในรูปแบบวิดีโอ
