ในภาษาจีน อักษร 手 (shǒu) หมายถึง "มือ" และสามารถใช้เป็นคำนามได้ เช่น 手指 (shǒuzhǐ) นิ้วมือ หรือ 手掌 (shǒuzhǎng) ฝ่ามือ นอกจากนี้ ยังมี 扌 ซึ่งเป็นอักษรนำที่ใช้บ่งบอกถึงการกระทำที่เกี่ยวข้องกับมือ เช่น 打 (dǎ) ตี/เล่น หรือ 推 (tuī) ผลัก
คำศัพท์หมวด 手 (shǒu) และ 扌 (提手旁 tí shǒu pang )
คำศัพท์ |
พินอิน |
ความหมาย |
手 |
shǒu |
มือ |
手机 |
shǒujī |
โทรศัพท์มือถือ |
手表 |
shǒubiǎo |
นาฬิกาข้อมือ |
手指 |
shǒuzhǐ |
นิ้วมือ |
手套 |
shǒutào |
ถุงมือ |
手术 |
shǒushù |
ศัลยกรรม, การผ่าตัด |
手写 |
shǒuxiě |
เขียนด้วยมือ |
手工 |
shǒugōng |
งานฝีมือ |
手段 |
shǒuduàn |
วิธีการ |
手忙脚乱 |
shǒumáng jiǎoluàn |
ยุ่งวุ่นวาย |
扔 |
rēng |
โยน, ทิ้ง |
打 |
dǎ |
ตี |
找 |
zhǎo |
หา, ทอนเงิน |
抱 |
bào |
กอด |
拿 |
ná |
ถือ, หยิบ |
挂 |
guà |
แขวน, วางสายโทรศัพท์ |
报 |
bào |
รายงาน, แจ้งข่าว |
抬 |
tái |
ยกขึ้น, เงยขึ้น |
投 |
tóu |
โยน, ลงทุน |
拉 |
lā |
ดึง, ลาก |
拍 |
pāi |
ตบ, ถ่ายรูป |
推 |
tuī |
ผลัก, แนะนำ |
抢 |
qiǎng |
แย่ง, รีบทำ |
招 |
zhāo |
เชิญ, รับสมัครงาน |
抓 |
zhuā |
คว้า, จับกุม |
按 |
àn |
กด, ตามที่… |
拖 |
tuō |
ลาก, เลื่อนออกไป |
挺 |
tǐng |
ตั้งตรง, ค่อนข้าง |
握 |
wò |
จับ, กุม |
摆 |
bǎi |
วางเรียง, โบกไปมา |
换 |
huàn |
เปลี่ยน |
插 |
chā |
เสียบ, แทรก |
挡 |
dǎng |
ขวาง, กั้น |
掉 |
diào |
ตกลง, หายไป |
提 |
tí |
ยกขึ้น, พูดถึง |
搬 |
bān |
ย้าย |
接 |
jiē |
รับ, ต่อ |
援 |
yuán |
สนับสนุน, ช่วยเหลือ |
拼 |
pīn |
รวม, พยายามสุดกำลัง |
操 |
cāo |
ควบคุม, จัดการ |
摆手 |
bǎishǒu |
โบกมือ |
摇 |
yáo |
สั่น, เขย่า |
掌握 |
zhǎngwò |
เข้าใจ, ควบคุม |
按照 |
ànzhào |
ตามที่, ตาม, |
捡 |
jiǎn |
เก็บ (ของ) |
摔 |
shuāi |
ล้ม, ทำตก |
扯 |
chě |
ดึง |
拒绝 |
jùjué |
ปฏิเสธ |
控制 |
kòngzhì |
ควบคุม |
抚摸 |
fǔmō |
ลูบ, สัมผัสเบาๆ |
1. 掌握 (zhǎngwò) - เข้าใจ, ควบคุม
你已经 掌握 了这门技术吗?
Nǐ yǐjīng zhǎngwò le zhè mén jìshù ma?
คุณเข้าใจเทคนิคนี้แล้วหรือยัง?
2. 捡 (jiǎn) - หยิบ, เก็บ (ของ)
他在路上 捡 到了一本书。
Tā zài lùshàng jiǎn dào le yī běn shū.
เขาเก็บหนังสือได้เล่มหนึ่งบนถนน
3. 摔 (shuāi) - ล้ม, ทำตก
她不小心 摔 了一跤。
Tā bù xiǎoxīn shuāi le yī jiāo.
เธอหกล้มโดยไม่ตั้งใจ
4. 拒绝 (jùjué) - ปฏิเสธ
他 拒绝 了老板的邀请。
Tā jùjué le lǎobǎn de yāoqǐng.
เขาปฏิเสธคำเชิญของเจ้านาย
5. 控制 (kòngzhì) - ควบคุม
你需要 控制 自己的情绪。
Nǐ xūyào kòngzhì zìjǐ de qíngxù.
คุณต้องควบคุมอารมณ์ของตัวเอง
การเรียนรู้คำศัพท์หมวด 手 และ 扌 เป็นพื้นฐานที่ช่วยให้เราสื่อสารภาษาจีนได้อย่างถูกต้อง เพราะเกี่ยวข้องกับการกระทำในชีวิตประจำวัน หมั่นฝึกใช้คำเหล่านี้ในบทสนทนาและการเขียน เพื่อให้สามารถจดจำและนำไปใช้ได้อย่างเป็นธรรมชาติ
ติดตามชมเนื้อหาในรูปแบบวิดีโอ