ทำความรู้จัก "DELE" การสอบวัดระดับภาษาสเปน

การสอบวัดระดับภาษาสเปน หรือ DELE (Diplomas de Español como Lengua Extranjera) เป็นการทดสอบที่ได้รับการยอมรับทั่วโลกสำหรับผู้ที่ต้องการประเมินความสามารถในการใช้ภาษาสเปน ไม่ว่าจะเพื่อการศึกษา การทำงาน หรือการใช้ในชีวิตประจำวัน การสอบ DELE แบ่งออกเป็นหลายระดับ ตั้งแต่ระดับเริ่มต้นไปจนถึงระดับสูงสุด โดยเน้นการทดสอบทักษะการฟัง การพูด การอ่าน และการเขียน การเตรียมตัวที่ดีจะช่วยเพิ่มโอกาสให้ผู้สอบสามารถผ่านและใช้ภาษาสเปนได้อย่างมั่นใจในทุกสถานการณ์

ประเภทของการสอบ DELE 

แบ่งเป็น 7 ระดับ ดังนี้

Diploma in Spanish Level A1 สำหรับผู้เรียนที่มีความรู้พื้นฐานในการใช้ภาษาสเปน สามารถเข้าใจและใช้สำนวนพื้นฐานที่ใช้ในชีวิตประจำวัน เหมาะสำหรับผู้ที่เริ่มต้นเรียนภาษาสเปนและต้องการใบรับรองความสามารถขั้นพื้นฐาน

Diploma in Spanish Level A2 เหมาะสำหรับผู้เรียนที่สามารถเข้าใจและสื่อสารในสถานการณ์ง่าย ๆ ในชีวิตประจำวัน เช่น การแนะนำตัว การถามทาง การซื้อของ ใช้สำหรับยื่นขอสัญชาติสเปน หรือแสดงถึงความสามารถขั้นต้นที่สูงขึ้นจาก A1

Diploma in Spanish Level B1 สามารถเข้าใจประเด็นหลักของข้อความที่ใช้บ่อยในสถานการณ์ที่คุ้นเคย เช่น ที่ทำงาน โรงเรียน และสามารถจัดการกับสถานการณ์ส่วนใหญ่ที่อาจเกิดขึ้นขณะเดินทางในพื้นที่ที่ใช้ภาษาสเปน เหมาะสำหรับการใช้ในด้านการศึกษาและการทำงานในระดับพื้นฐานในประเทศที่ใช้ภาษาสเปน

Diploma in Spanish Level B1 for Schools สำหรับนักเรียนนักศึกษาอายุ 12-17 ปี ซึ่งจะต้องสามารถเข้าใจภาษาสเปน และสามารถนำไปใช้ในชีวิตประจำวันได้อย่างเหมาะสม

Diploma in Spanish Level DELE B2 ผู้สอบจะสามารถเข้าใจเนื้อหาที่ซับซ้อนขึ้นและโต้ตอบได้ในหัวข้อหลากหลาย สามารถสื่อสารได้อย่างชัดเจนและมีประสิทธิภาพในหัวข้อที่เป็นส่วนตัว การศึกษา หรือในที่ทำงาน เหมาะสำหรับการศึกษาต่อในมหาวิทยาลัยหรือใช้ในการทำงานที่ต้องการความสามารถทางภาษาในระดับสูงขึ้น

Diploma in Spanish Level C1 สามารถเข้าใจบทความที่มีความซับซ้อนและสามารถใช้ภาษาสเปนในระดับที่คล่องแคล่วในสถานการณ์ที่ซับซ้อน เช่น การอภิปรายทางวิชาการ การเขียนรายงาน เป็นระดับที่ใช้ในการทำงานในสาขาที่ต้องการความเชี่ยวชาญทางภาษาสูง เช่น งานแปล งานสื่อสารมวลชน หรือการสอน

Diploma in Spanish Level C2 เป็นระดับที่สูงที่สุด สามารถเข้าใจทุกอย่างที่ได้ยินหรืออ่านได้โดยไม่มีความยาก สามารถแสดงออกทางความคิดอย่างชัดเจนและละเอียดอ่อนในทุกสถานการณ์ ใช้สำหรับงานที่ต้องการความเชี่ยวชาญสูงสุดในภาษาสเปน เช่น การสอนในระดับมหาวิทยาลัย การทำงานวิจัย หรือในองค์กรระหว่างประเทศ
 

โครงสร้างข้อสอบ DELE แต่ละระดับ

Diploma in Spanish Level A1 : วัดทักษะด้านการอ่าน 45 นาที , การเขียน 25 นาที , การฟัง 20 นาที และ การพูด 15 นาที

มีคะแนนเต็ม 100 คะแนน ต้องได้อย่างน้อย 60 คะแนนถึงจะผ่าน

Diploma in Spanish Level A2 : วัดทักษะด้านการอ่าน 50 นาที , การเขียน 50 นาที , การฟัง 25 นาที และ การพูด 15 นาที

มีคะแนนเต็ม 100 คะแนน ต้องได้อย่างน้อย 60 คะแนนถึงจะผ่าน

Diploma in Spanish Level B1 : วัดทักษะด้านการอ่าน 70 นาที , การเขียน 60 นาที , การฟัง 40 นาที และ การพูด 15 นาที

มีคะแนนเต็ม 100 คะแนน ต้องได้อย่างน้อย 70 คะแนนถึงจะผ่าน

Diploma in Spanish Level B1 for Schools : วัดทักษะด้านการอ่าน 40 นาที , การเขียน 50 นาที , การฟัง 30 นาที และ การพูด 10 นาที มีคะแนนเต็ม 100 คะแนน ต้องได้อย่างน้อย 70 คะแนนถึงจะผ่าน

Diploma in Spanish Level B2 : วัดทักษะด้านการอ่าน 70 นาที , การเขียน 80 นาที , การฟัง 40 นาที และ การพูด 20 นาที มีคะแนนเต็ม 100 คะแนน ต้องได้อย่างน้อย 70 คะแนนถึงจะผ่าน

Diploma in Spanish Level C1 : วัดทักษะด้านการอ่าน 90 นาที , การเขียน 80 นาที , การฟัง 50 นาที และ การพูด 20 นาที(20 นาที สำหรับการเตรียมตัว) มีคะแนนเต็ม 100 คะแนน ต้องได้อย่างน้อย 70 คะแนนถึงจะผ่าน

Diploma in Spanish Level C2 : การวัดทักษะจะแบบออกเป็น 3 Test ประกอบด้วย

-  Test  1  งานรวมทักษะที่ซับซ้อน การใช้ภาษา การอ่านและการฟัง 105 นาที

-  Test  2  Integrated Writing การใช้ความสามารถในการอ่านและการฟัง 150 นาที

-  Test  3 ความสามารถในการสื่อสาร ทักษะการพูดที่ซับซ้อน 20 นาที (30 นาที สำหรับการเตรียมตัว)

มีคะแนนเต็ม 100 คะแนน ต้องได้อย่างน้อย 70 คะแนนถึงจะผ่าน
 

เคล็ดลับการเตรียมตัวสอบ DELE

1. ทำความเข้าใจโครงสร้างและรูปแบบของข้อสอบ ศึกษารูปแบบข้อสอบในแต่ละระดับที่คุณจะสอบ เช่น จำนวนข้อสอบในส่วนการฟัง การพูด การอ่าน และการเขียน เพื่อให้คุ้นเคยกับโครงสร้างและประเภทของคำถาม

2. ฝึกทำข้อสอบเก่าและข้อสอบจำลอง (Mock Tests) ใช้ข้อสอบเก่าหรือข้อสอบจำลองที่สามารถหาได้ทางออนไลน์หรือหนังสือเตรียมสอบ ฝึกทำในเวลาที่กำหนดเพื่อให้ชินกับข้อสอบและจัดการเวลาได้ดีขึ้น

3. พัฒนาทักษะการฟัง (Listening) ฝึกฟังภาษาสเปนจากแหล่งต่าง ๆ เช่น พอดแคสต์ วิดีโอ YouTube ภาพยนตร์ และรายการข่าว ฟังเพื่อจับใจความสำคัญและฝึกทักษะการฟังในหลายสำเนียง เช่น สเปน ละตินอเมริกา เป็นต้น

4. ฝึกทักษะการพูด (Speaking) ฝึกพูดกับเจ้าของภาษาเพื่อนหรือครูผู้สอน การพูดบ่อย ๆ จะช่วยเพิ่มความมั่นใจ และทำให้คุ้นเคยกับการพูดในสถานการณ์ต่าง ๆ ที่อาจเจอในข้อสอบ

5. พัฒนาทักษะการอ่าน (Reading) อ่านบทความ ข่าว หนังสือ หรือเนื้อหาที่สอดคล้องกับระดับ DELE ที่คุณจะสอบ เน้นการจับใจความ การทำความเข้าใจคำศัพท์และโครงสร้างประโยค ฝึกตอบคำถามเพื่อทดสอบความเข้าใจ

6. ฝึกทักษะการเขียน (Writing) ฝึกเขียนบทความ จดหมาย หรือเรียงความในหัวข้อต่าง ๆ โดยเน้นการใช้คำศัพท์และไวยากรณ์ที่เหมาะสม ฝึกจัดโครงสร้างการเขียนให้ชัดเจนและครบถ้วนตามที่ข้อสอบต้องการ

7. เรียนรู้คำศัพท์และไวยากรณ์ (Vocabulary and Grammar) ทบทวนคำศัพท์และไวยากรณ์ที่สำคัญสำหรับระดับที่คุณจะสอบ ใช้แฟลชการ์ดหรือแอปพลิเคชันช่วยในการจำ และฝึกใช้ในประโยคเพื่อให้เข้าใจบริบทการใช้งาน

8. จัดการเวลาในการสอบ (Time Management) ฝึกทำข้อสอบในเวลาที่จำกัด เพื่อให้สามารถทำข้อสอบได้ครบทุกส่วน และหลีกเลี่ยงการทำไม่ทัน โดยเฉพาะส่วนการฟังและการอ่านที่ต้องการความรวดเร็วและแม่นยำ

9. ทำความคุ้นเคยกับคำสั่งในข้อสอบ ศึกษาคำสั่งต่าง ๆ ในข้อสอบ DELE เช่น รูปแบบการเขียน การฟัง หรือการพูด เพื่อให้เข้าใจวิธีการตอบและทำตามคำสั่งได้ถูกต้อง

การนำผลคะแนน DELE ไปใช้

1. เพื่อการศึกษาต่อ โปรแกรมแลกเปลี่ยนและทุนการศึกษา หลายมหาวิทยาลัยและสถาบันการศึกษาทั่วโลกยอมรับ DELE เป็นหลักฐานแสดงความสามารถทางภาษาสเปนในการสมัครเรียนระดับปริญญาตรี โท หรือเอก โดยเฉพาะในประเทศสเปนและประเทศที่ใช้ภาษาสเปนเป็นหลัก การใช้ผลคะแนน DELE เพื่อสมัครโปรแกรมแลกเปลี่ยนและทุนการศึกษาที่ต้องการผู้มีความสามารถทางภาษาสเปน เช่น Erasmus, Fulbright, หรือทุนรัฐบาลสเปน

2. เพื่อการทำงานและโอกาสในอาชีพ การทำงานในองค์กรนานาชาติ ที่ใช้ DELE เป็นหลักฐานแสดงความสามารถทางภาษาในการสมัครงานในองค์กรที่ใช้ภาษาสเปน เช่น ธนาคาร บริษัทข้ามชาติ และองค์กรระหว่างประเทศ การมีใบรับรอง DELE ระดับสูง (เช่น C1 หรือ C2) จะช่วยเพิ่มความน่าเชื่อถือและโอกาสในการก้าวหน้าในสายงานที่เกี่ยวข้องกับภาษาสเปน

3. เพื่อขอสัญชาติสเปน การพำนักและทำงานในประเทศที่ใช้ภาษาสเปน และการย้ายถิ่นฐาน ใช้เป็นหลักฐานประกอบการยื่นขอวีซ่าทำงานหรือการพำนักในประเทศที่ใช้ภาษาสเปน ช่วยเพิ่มโอกาสและความน่าเชื่อถือในการสมัครวีซ่าหรือใบอนุญาตทำงาน

4. การสอนภาษาสเปน การเป็นครูสอนภาษาสเปน ใบรับรอง DELE ระดับสูง (B2 ขึ้นไป) สามารถใช้เป็นหลักฐานแสดงความสามารถทางภาษาที่จำเป็นในการสอน และเป็นข้อกำหนดสำหรับบางโรงเรียนหรือสถาบันการศึกษา

5. การพัฒนาทักษะภาษาเพื่อใช้ในชีวิตประจำวัน DELE ช่วยยืนยันความสามารถในการสื่อสารภาษาสเปนได้อย่างมีประสิทธิภาพ สามารถใช้ได้ในชีวิตประจำวัน เช่น การเดินทาง การทำธุรกิจ หรือการสื่อสารกับเจ้าของภาษา

ศูนย์สอบในเมืองไทย

การสอบวัดระดับภาษาสเปน DELE ในไทยนั้น จะมีการสอบ 2 ครั้งต่อปี คือช่วงเดือนพฤษภาคม และเดือนพฤศจิกายน

การสอบวัดระดับภาษาสเปน DELE เป็นก้าวสำคัญสำหรับผู้ที่ต้องการทดสอบความสามารถในการใช้ภาษาสเปน การเตรียมตัวอย่างมีระบบ การฝึกฝนทักษะอย่างต่อเนื่อง และการประเมินตนเองอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้คุณสามารถสอบผ่านได้ทุกระดับ ไม่ว่าจะเป็นการใช้ภาษาสเปนในชีวิตประจำวัน การศึกษา หรือการทำงานในต่างประเทศ หากคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการสอบ DELE และเทคนิคการเตรียมตัว สามารถติดตามบทความเพิ่มเติมในเว็บไซต์ของเราเพื่อรับเคล็ดลับและข้อมูลใหม่ ๆ ที่จะทำให้การสอบภาษาสเปนเป็นเรื่องง่ายสำหรับคุณ

แหล่งข้อมูล

educatepark