การพูดหรือการเขียนประโยคภาษาอังกฤษที่ซับซ้อนยืดยาว สามารถลดทอนประโยคให้กระชับแต่ยังคงใจความไว้ได้ด้วยการใช้ Participle Clause

Participle Clause คืออะไร?

Participle Clause คือ ประโยคย่อยไม่อิสระ (dependent clause) ที่ใช้กริยารูป Present Participle (V.ing) และ Past Participle (V.3) และไม่มี Tenses เฉพาะ แต่ Tenses จะระบุด้วยกริยาในประโยคหลัก
การใช้ Participle Clause จะทำให้โครงสร้างประโยคยาวๆ นั้นสั้นลง โดยทั่วไปมักใช้ในการเขียนภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะงานวรรณกรรม, งานวิชาการ หรืองานด้านวารสารศาสตร์ เนื่องจากช่วยให้เพิ่มข้อมูลได้โดยไม่ต้องสร้างประโยคที่ยืดยาวหรือซับซ้อน

Example:
Listening to music in my bedroom, I couldn’t hear the doorbell all right.
ประโยคข้างต้นนี้เป็น Participle Clause ที่มาจากประโยคเต็มว่า Because I was listening to music in my bedroom, I couldn’t hear the doorbell. (เพราะฉันฟังเพลงอยู่ในห้องนอนเลยไม่ได้ยินเสียงกริ่งประตู)

หน้าที่ของ Participle Clause

Participle Clause ทำหน้าที่เป็นได้ทั้ง
adjective (คุณศัพท์) : ทำหน้าที่ขยายคำนามหรือสรรพนาม มักอยู่ตามหลังคำนามโดยตรง
ex. The lady working behind the counter is very busy.
      (ผู้หญิงที่ทำงานอยู่หลังเค้าท์เตอร์ยุ่งมากๆ)

adverb (กริยาวิเศษณ์) : เพื่อให้ข้อมูลต่างๆ เช่น เวลา เหตุและผล เงื่อนไข ของเหตุการณ์ในประโยค
ex. Knowing she loved reading, Tom bought her a book.
     (การรู้ว่าเธอรักการอ่าน ทอมเลยซื้อหนังสือให้เธอ)

noun (นาม) : เฉพาะ Present participle clauses เท่านั้นที่ทำหน้าที่เป็นคำนาม เช่น เป็นประธานของประโยค
ex. Eating in this restaurant is very expensive.
     (การกินอาหารในร้านนี้แพงมากๆ)  

รูปแบบของ Participle Clause

Present participle clauses
Present participle clauses มีความหมายในเชิงเป็นผู้กระทำ (Active) เพื่อบอกเหตุและผลของการกระทำ

ex. Seeing a fire in the house next door, the woman called the fire brigade.
     (เมื่อเห็นไฟไหม้บ้านข้างๆ ผู้หญิงคนนั้นเลยโทรเรียกหน่วยดับเพลิง) *บอกเหตุของการกระทำ

ex. The bomb exploded, destroying the building.
      (เพราะเกิดระเบิดตึกเลยพังทลาย) *บอกผลของการกระทำ

Past Participle Clause
Past Participle Clause มีความหมายในเชิงเป็นผู้ถูกกระทำ (Passive) เพื่อบอกเงื่อนไข, บอกเหตุของการกระทำ และให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับประธานของประโยค

ex. Looked after carefully, these boots will last for many years.
     (หลักจากถูกดูแลรักษาอย่างระมัดระวัง รองเท้าคู่นี้จะมีอายุการใช้งานหลายปี)

ex. The musicians stood up, surrounded by thunderous applause.
     (นักดนตรีลุกขึ้นยืนขณะที่ได้รับเสียงปรบมือกึกก้อง)

Perfect participle clauses
Perfect participle clauses ใช้บอกว่าการกระทำที่อธิบายนั้นเสร็จสิ้นก่อนการกระทำในประโยคหลัก และมีความหมายได้ทั้งเป็นผู้กระทำและถูกกระทำ

ex. Having been to the shop twice already that day, she had more than enough sweets for the children.
     (เพราะวันนั้นเธอไปที่ร้านขนมสองครั้งแล้ว ดังนี้นเธอกินขนมมากเกินพอสำหรับเด็กแล้ว)

ex. Having washed her hair, Jane reached for the hair-dryer and scissors.
     (หลังจากสระผมเสร็จ เจนก็เอื้อมไปหยิบไดร์เป่าผมและกรรไกร)

แหล่งที่มาข้อมูล
British Council, Participle Clauses, สืบค้นข้อมูลเมื่อ 20 มกราคม 2566, จากเว็บไซต์: https://learnenglish.britishcouncil.org/
LanGeek, Participle Clauses, สืบค้นข้อมูลเมื่อ 20 มกราคม 2566, จากเว็บไซต์:  https://langeek.co/
KSE Academy, Luis @ KSE Academy, Participle Clauses in English, สืบค้นข้อมูลเมื่อ 20 มกราคม 2566, จากเว็บไซต์: https://kseacademy.com/