abduction (n) การลักพาตัว
after-school childcare (n) การดูแลเด็กในโรงเรียนหลังเลิกเรียน
bonding (n) การเชื่อม (ความสัมพันธ์ระหว่างผู้คน)
breadwinner (n) คนหาเลี้ยงครอบครัว
bullying (n) การกลั่นแกล้ง
child-minding (n) การดูแลเด็ก (ไม่ใช่ในโรงเรียน) เมื่อพ่อแม่ยุ่งหรือทำงาน
codes of conduct (n) หลักความประพฤติปฏิบัติอันเหมาะสมโดยสมัครใจ
conventions (n) การประชุม
delinquency (n) การกระทำผิดกฎหมาย (โดยเฉพาะกับเด็ก)
dual-income (n) ครอบครัวที่สามีภรรยาทำงานทั้งคู่
foster parents (n) พ่อแม่อุปถัมภ์
ground rules (n) กฎพื้นฐาน
guardians (n) ผู้ปกครอง
patterns of behaviour (n) แบบแผนพฤติกรรม
peers (n) ผู้เท่าเทียมกัน, เพื่อน
role models (n) บุคคลต้นแบบ
truancy (n) การหนีโรงเรียน
viable (adj) ปฏิบัติได้, ทำงานได้
well brought-up (v) เลี้ยงดูอบรม (เด็ก/ลูก) ตามหลักศีลธรรมอันดี
20% of the junior high school children said they have bullied.
(20 เปอร์เซ็นตืของนักเรียนมัธยมต้นบอกว่าพวกเขาถูกกลั่นแกล้ง)
The increase in juvenile delinquency is a serious problem.
(การเพิ่มขึ้นของการกระทำผิดในเด็กและเยาวชนเป็นปัญหาร้ายแรง)
The child was picked up at school by his guardian.
(เด็กๆ ถูกมารับที่โรงเรียนโดยผู้ปกครอง)
She was well brought up by her parents.
(เธอได้รับการเลี้ยงดูอบรมอย่างดีโดยพ่อแม่ของเธอ)
I'm tired of justifying myself because you're hung up on Lisa as a role model.
(หนูเหนื่อยจะพิสูจน์ตัวเองแล้ว เพราะแม่วางลิซ่าให้เป็นต้นแบบน่ะ)