คำศัพท์ |
ความหมาย |
Inundation |
น้ำท่วม, อุทกภัย, การไหลบ่า |
Deluge |
อุทกภัย, น้ำท่วมหนัก, ฝนตกหนัก |
Flood |
น้ำท่วม, อุทกภัย |
Flashflood |
น้ำท่วมฉับพลัน |
Huge flood |
น้ำท่วมอย่างหนัก |
Serious flood |
น้ำท่วมอย่างรุนแรง |
Great flood |
น้ำท่วมครั้งใหญ่ |
Flood damage |
ความเสียหายจากน้ำท่วม |
Overflow |
เอ่อล้นออกมา |
Waterway |
เส้นทางน้ำ |
Current |
กระแสน้ำ |
Rushing torrent |
กระแสน้ำเชี่ยว |
Downstream |
ตามกระแสน้ำ |
Divert |
เบี่ยงเส้นทาง, เบนเส้นทาง |
Submerge |
จมอยู่ใต้น้ำ |
Wade |
ลุยน้ำ |
Float |
ลอย, ลอยตามน้ำ |
Knee deep |
ลึกเท่าเข่า |
Waist deep |
ลึกถึงเอว |
Irrigation |
การชลประทาน |
Sea level |
ระดับน้ำทะเล |
Forecast |
การพยากรณ์ |
Prevention |
การป้องกัน |
Alert |
การเตือนภัย |
Warning |
คำเตือน |
Brace for |
เตรียมรับมือ |
Barrier |
สิ่งกีดขวาง, สิ่งที่ใช้กั้นน้ำ |
Sandbag |
กระสอบทราย |
Dyke |
เขื่อนกั้นน้ำ |
Embankment |
เขื่อน, มูลดิน, ทำนบ, ตลิ่ง |
Flood-wall |
กำแพงกั้นน้ำ |
Subside |
ลดลง, บรรเทาลง |
Discharge |
ปล่อยออก, ระบายออก |
Damage |
ความเสียหาย, ทำความเสียหาย |
Disaster |
ความหายนะ, ภัยพิบัติ |
Crisis |
วิกฤต |
Landslide |
แผ่นดินถล่ม |
Mudslide |
โคลนถล่ม |
Victim |
ผู้ประสบภัย, ผู้รับเคราะห์ |
Strandee |
ผู้ที่ตกค้างอยู่ |
Life jacket |
เสื้อชูชีพ |
Evacuate |
อพยพออกจากพื้นที่, ย้ายไปที่ปลอดภัยกว่า |
Evacuee |
ผู้อพยพ |
Shelter |
ที่หลบภัย, ที่พักชั่วคราว |
Relief |
การบรรเทาทุกข์, การช่วยเหลือ |
Volunteer |
อาสาสมัคร |
Donate |
บริจาค |
Survive |
รอดชีวิต |
Rescue |
ช่วยชีวิต |
Supplies |
เสบียง, สิ่งของจำเป็น |
Storm |
พายุ |
Tropical storm |
พายุโซนร้อน |
Monsoon |
มรสุม |
Typhoon |
ไต้ฝุ่น |
Cyclone |
พายุไซโคลน, พายุหมุน |
Hurricane |
พายุเฮอริเคน (พายุหมุนเขตร้อนที่รุนแรงที่สุด) |
Depression |
พายุดีเปรสชั่น |