7,517 Views
Favorite
Ex. Let’s fry some pork up for dinner.
(ทอดหมูกินกันเป็นมื้อเย็นเถอะ)
Ex. Do you want to fry some eggs up for breakfast?
(เธออยากทอดไข่เป็นมื้อเช้าไหม)
*คำนี้สามารถใช้เป็นคำนามได้ด้วย โดยเขียนว่า fry-up มี – ตรงกลางเพื่อทำรูปให้กลายเป็นคำนาม แปลได้ว่า อาหารจานที่มีของทอดหลายอย่างรวมกัน เช่น fry-up breakfast อาจจะมีไข่ดาว เบคอนทอด ไส้กรอกทอด เป็นต้น
Slice off : ตัดให้เป็นชิ้นเล็ก ๆ หรือ หั่นเป็นชิ้นบาง ๆ
Ex. He slices off a piece of cake.
(เขาตัดเค้กให้เป็นชิ้นเล็ก ๆ)
Ex. Would you mind helping me slice those onions?
(เธอช่วยฉันหั่นหอมหัวใหญ่พวกนั้นหน่อยได้ไหม)
Ex. Emma is cropping up garlics.
(เอมม่ากำลังสับกระเทียมอยู่)
Ex. I’ll crop up those tomatoes for you.
(เดี๋ยวฉันสับมะเขือเทศพวกนั้นให้เธอ)
Ex. Can you warm the soup up for me?
(เธออุ่นซุปให้ฉันหน่อยได้ไหม)
Ex. Let’s warm up some chicken for dinner.
(อุ่นไก่กินเป็นมื้อเย็นกัน)
Ex. Can you check the soup every 10 minutes to make sure the water has not boiled away?
(เธอไปช่วยดูซุปหม้อนั้นทุก ๆ สิบนาทีให้แน่ใจว่าน้ำมันไม่แห้งเหือดไปหมด ได้ไหม)
Ex. Most of the time she just picks at her food.
(ส่วนมากเธอจะกินนิดเดียว)
เรียบเรียงโดย เบญจมาภรณ์ บุนนาค
