Adverb หรือคำวิเศษณ์มีหน้าที่ขยายคำกริยา (Verb) ขยายคำคุณศัพท์ (Adjective) และขยายกริยาวิเศษณ์ (Adverb) ด้วยกันเอง และครั้งนี้มี 2 Adv. Deeply – Highly ที่มีความหมายคล้ายกันมาแนะนำหน้าที่และโครงสร้างรูปประโยค พร้อมตัวอย่างการใช้งาน ดังนี้

โครงสร้างประโยค : Adverb (Deeply - Highly) + Adjective

ตัวอย่างประโยค : จากตัวอย่างประโยคด้านล่างให้สังเกต Adjective ที่ตามหลัง Deeply กับ highly และจำให้ขึ้นใจว่ามีคำใดบ้างที่มักใช้ควบคู่กัน เพื่อจะได้นำไปใช้อย่างถูกต้องเหมือนเจ้าของภาษา

ตัวอย่างประโยคที่ใช้ Deeply (อย่างมาก อย่างลึกซึ้ง)
Deeply worried. (เป็นกังวลอย่างมาก)
I’m deeply worried about you. (ฉันห่วงเธอมากเลยนะ)
Deeply affected. (โดนผลกระทบอย่างมาก)
Earthquake deeply affected public transportation system. (แผ่นดินไหวส่งผลกระทบต่อการขนส่งมวลชนอย่างมาก)
Deeply unhappy. (ไม่มีความสุขอย่างมาก)
He seems to be deeply unhappy. (เขาดูเหมือนไม่มีความสุขอย่างมากเลย)
Deeply ashamed. (ละอายใจอย่างมาก)
We are deeply ashamed of what we have done. (พวกเราละอายใจต่อสิ่งที่ทำลงไปอย่างมาก)
Deeply competitive. (ชอบการแข่งขันอย่างมาก)
He is deeply competitive about work. (เขาชอบการแข่งขันเกี่ยวกับการงานอย่างมาก)

ตัวอย่างประโยคที่ใช้ Highly (อย่างมาก)
*Highly จะให้ความหมายว่า อย่างมาก ส่วน deeply จะให้ความหมายในแง่ว่า อย่างลึกซึ้ง ที่เกี่ยวกับความรู้สึก และระดับของความมากกว่าเข้าไปอีก
Highly recommended. (แนะนำอย่างยิ่ง)
This movie is highly recommended. (หนังนี้ห้ามพลาดเลยนะ (แนะนำอย่างแรง))
Highly unusual. (ผิดปกติอย่างมาก)
We haven’t heard from him in 3 days, which is highly unusual. (เราไม่ได้ข่าวจากเขามาสามวันแล้ว มันผิดปกติมากเลยนะ)
Highly successful. (ประสบความสำเร็จอย่างมาก)
Congratulations on your highly successful business! (ยินดีด้วยกับธุรกิจที่ประสบความสำเร็จอย่างมากของคุณนะ)
Highly effective. (มีประสิทธิภาพอย่างมาก)
This campaign is highly effective among elderly people. (โครงการนี้มีประสิทธิภาพอย่างมากในหมู่ผู้สูงอายุ)
Highly unlikely. (เป็นไปได้ยากมาก) *unlikely = ไม่น่าเป็นไปได้ หรือ เป็นไปได้ยาก)
It is highly unlikely that the project will be finished on time. (มันเป็นไปได้ยากมากที่โครงการนี้จะเสร็จทันเวลาที่กำหนดไว้)

เรียบเรียงโดย เบญจมาภรณ์ บุนนาค