Phrasal verb หรือ กริยาวลี คือคำสองคำที่ประกอบกัน โดยมักเป็นคำกริยา (V.) และตามด้วยคำบุพบท (Preposition) ซึ่งจะทำให้ได้ความหมายใหม่จากคำสองคำที่ประกอบกัน โดยครั้งนี้จะยกตัวอย่างกลุ่มคำกริยาวลีที่มีคำว่า Cut เป็นส่วนประกอบ

Cut back = Reduce spending ลดค่าใช้จ่าย หรือลดการกินให้น้อยลงหน่อย (ใช้มากเวลาไดเอท)

Ex. We need to cut back on our daily expenses.
(พวกเราต้องลดค่าใช้จ่ายรายวันลงแล้ว)

Ex. You need to really cut back on bubble milk tea!
(เธอต้องกินชานมไข่มุกให้น้อยลงแล้วนะ)

Cut out = Remove เอาออก ละเว้น ยกเว้น หรือ การแยกตัวออกจากกลุ่ม หรือจากฝูง

Ex. If we cut out the middle-man, we will both have better profits.
(ถ้าพวกเรากำจัดพ่อค้าคนกลางออกไปได้ พวกเราทั้งคู่ก็จะมีกำไรมากขึ้น)

Ex. Have you noticed that they’ve been cut out from the herd?
(เธอสังเกตไหมว่าพวกมันถูกตัดออกจากฝูงแล้ว)

Cut down = Bring down by cutting เอาลงมาโดยการตัดออก เช่น ต้นไม้ หรือสิ่งกีดขวาง หรือในอีกความหมายคือ การลดปริมาณของอะไรบางอย่างลง

Ex. They will cut down those trees to make more room for parking lot.
(พวกเขาจะตัดต้นไม้เหล่านั้นทิ้งเพื่อให้มีพื้นที่สำหรับจอดรถมากขึ้น)

Ex. If it’s too sweet, I will cut down sugar level next time then.
(ถ้ามันหวานเกินไป ครั้งหน้าฉันจะลดปริมาณน้ำตาลลงแล้วกัน)

Cut through = Deal with an issue quickly จัดการกับปัญหาอย่างรวดเร็ว

Ex. Can we cut through all small problems here?
(พวกเราจัดการปัญหาเล็ก ๆ พวกนี้ไปได้ไหม)

Cut off คำนี้แปลได้หลายความหมายขึ้นอยู่กับบริบทค่ะ

Ex. Stop providing funds to someone.
(หยุดการให้เงินใครบางคน)

Ex. My parents cut me off since last month. I need to start finding a job.
(พ่อแม่ฉันไม่ได้ให้เงินแล้ว ฉันต้องหางานทำละ)

Cut off = End abruptly หยุดลงอย่างกะทันหัน หรือ ทันทีทันใด
Ex. My phone call was cut off right before I could talk to her.
(โทรศัพท์ฉันถูกตัดไปก่อนจะได้คุยกับเธอ)

Cut off = Interrupt (someone from speaking) ขัดจังหวะการพูดของบางคน
Ex. Will you not cut me off again?
(เธออย่าขัดจังหวะอีกได้ไหมเนี่ย)

Cut off = Turn off or switch off (electrical device) ปิดเครื่องใช้ไฟฟ้า
Ex. Please cut off the lamp and let’s go to bed.
(ปิดโคมไฟแล้วเข้านอนกัน)

เรียบเรียงโดย เบญจมาภรณ์ บุนนาค