10,264 Views
Favorite
Ex. I want to go home. = I wanna go home.
(ฉันอยากกลับบ้าน)
Ex. I want to stay home and watch series. = I wanna stay home and watch series.
(ฉันอยากอยู่บ้านและดูซีรี่ย์)
Ex. You are kind of cute. = You are kinda cute.
(เธอนี่น่ารักเลยนะ)
Ex. They are kind of smart. = They are kinda smart.
(พวกเขาดูฉลาด)
Ex. She’s sort of tired. = She’s sorta tired.
(เธอค่อนข้างเหนื่อย)
Ex. He’s sort of sleepy. = He’s sorta sleepy.
(เขาค่อนข้างจะง่วงนอน)
Ex. I’m out of money. = I’m outta money.
(ตังค์ฉันหมดแล้วเนี่ย)
Ex. We’re out of energy. = We’re outta energy.
(พวกเราพลังงานหมดแล้ว)
Ex. Come on, let’s do it! = C’mon, let’s do it!
(ไปเถอะ ลงมือทำกันเลย)
และสองประโยคสุดฮิต ที่พบเจอได้บ่อย ๆ
Ex. I don’t know. = I dunno.
(ฉันไม่รู้)
Ex. Let me see. = Lemme see.
(ไหนขอฉันดูหน่อย)
เรียบเรียงโดย เบญจมาภรณ์ บุนนาค
