เหนื่อยจากการเรียนอยู่ไหม ? คำคมเหล่านี้จะช่วยให้เราหายเหนื่อย ฮึบสู้ขึ้นมาได้เพราะเราคัดมาเฉพาะคำคมให้กำลังใจจาก 30 คนดังในตำนานที่ผ่านร้อนผ่านหนาวทั้งในวงการวิชาการและวงการกีฬา อ่านแล้วจะช่วยให้เราเห็นค่าของความพยายามในสิ่งที่กำลังทำกันอยู่

1. It always seems impossible until it’s done. (Nelson Mandela)

มันดูเหมือนจะเป็นไปไม่ได้เสมอแหละจนกระทั่งมันสำเร็จ

2. Motivation is what sets you in motion, habit is what keeps you going. (Jim Ryun)

แรงกระตุ้นคือสิ่งที่ทำให้เราเคลื่อนไป กิจวัตรประจำวันคือสิ่งที่ทำให้เราก้าวไปข้างหน้า 

3. Study the past if you want to intuit the future. (Confucius)

ศึกษาอดีตซิ ถ้าคุณอยากหยั่งรู้อนาคต 

4. If you do not like how things are, change them. (Jim Rohn)

ถ้าคุณไม่ชอบอะไร ก็เปลี่ยนมันซะซิ

5. Do not let what you cannot do interfere with what you can do. (John R. Wooden)

อย่าปล่อยให้สิ่งที่คุณทำไม่ได้มาจุ้นจ้านกับสิ่งที่คุณทำได้ 

6. Good fortune favors the daring. (Virgil)

โชคเข้าข้างคนกล้าเท่านั้น

7. You have no idea what I'm capable of. (Unknown) 

รู้จักฉันน้อยไปซะแล้ว

8. You can always be better. (Tiger Woods)

คุณสามารถดีขึ้นได้เรื่อย ๆ เสมอ 

9. There is no substitute for hard work. (Thomas Edison)

ไม่มีอะไรจะมาทดแทนการทำงานหนักได้ (อารมณ์ประมาณว่าถ้าไม่ทำงานหนัก ทุ่มเท ลงแรงก็ไม่มีทางลัดที่จะสำเร็จ) 

10. I have failed again and again throughout my life. That’s why I’ve been successful. (Michael Jordan)

ฉันน่ะทำไม่สำเร็จซ้ำแล้วซ้ำเล่าตลอดชีวิตที่ผ่านมา นั่นคือเหตุผลที่ฉันประสบความสำเร็จได้

11. Without studying the soul sick. (Seneca)

เมื่อปราศจากการเรียนแล้วจิตวิญญาณดวงนั้นคงป่วย 

12. The man who is a teacher of patience is a master of everything else. (George Saville)

คนที่เป็นครูด้านการอดทนรอคอยจะเก่งทุกสิ่งอย่างบนโลกใบนี้

13. A book is like a garden that can be carried in your pocket. (Chinese Proverb)

หนังสือคือสวนสวยที่สามารถเก็บใส่ไว้ในกระเป๋ากางเกงได้ 

14. The more I work, the more luck I seem to have. (Thomas Jefferson)

ยิ่งทำงานมาก ก็ยิ่งดูเหมือนดวงจะเข้าข้างมากขึ้นเท่านั้น

15. Quality is never an accident, it is always the result of an effort of intelligence. (John Ruskin)

คุณภาพนั้นไม่ใช่สิ่งที่ได้มาเพราะโชคช่วย มันคือผลลัพธ์ของความพยายามที่จะฉลาดขึ้น

16. Change your thoughts and you will change your world. (Norman Vincent Peale)

เปลี่ยนความคิดของคุณ แล้วคุณจะเขย่าโลกได้

17. Your talents and abilities will improve over time, but for that you have to start. (Martin Luther King)

ความสามารถพิเศษและพรสวรรค์ของคุณจะพัฒนาได้ทุกเวลา แต่คุณต้องเริ่มลงมือทำ

18. True education is about getting the best out of oneself. (Mahatma Gandhi)

การศึกษาที่แท้จริงคือพยายามทำให้ตัวเองเป็นคนที่ดีขึ้น

19. Our patience will get more things than our strength. (Edmund Burke)

ความอดทนของคนเมื่อถึงจุดหนึ่งจะเป็นมากกว่าความแข็งแกร่ง

20. Books are dangerous. The best ones should be labeled with “This could change your life”. (Helen Exley)

หนังสือมันอันตรายตรงที่ว่า ถ้าเจอเล่มที่ดีเข้ามันจะถูกตราหน้าว่าเป็น ‘สิ่งที่สามารถเปลี่ยนชีวิตได้’  

21. Your most important education is not happening in a class. (Jim Rohn)

บทเรียนที่ีดีที่สุดนั้นไม่ได้เกิดขึ้นในห้องเรียน 

22. Youth is the time to study wisdom; the old age, that of practicing it. (Jean Jacques Rousseau)

วัยรุ่นนั้นเป็นช่วงเวลาที่เหมาะจะศึกษาปัญญา แก่มาคือช่วงที่ต้องฝึกฝนมัน 

23. If you do not go to the end, why start? (Joe Namath)

ถ้าคุณจะไม่ไปให้สุดทางแล้วล่ะก็ จะเริ่มมันทำไม ? 

24. Learning without thinking is useless. Think without learning, dangerous. (Confucius)

เรียนแต่ไม่คิดตามก็เปล่าประโยชน์ คิดแต่ไม่เรียนรู้ตามนั้นก็อันตราย 

25. The champions keep playing until they do well. (Billie Jean King)

คนเป็นแชมป์จะเล่นไปเรื่อย ๆ จนกระทั่งทำได้อย่างดีเยี่ยม 

26. Use all your efforts, even when the possibilities play against you. (Arnold Palmer)

ใช้ความพยายามทั้งหมดที่มี แม้จะไม่รู้ว่ามีอะไรที่เป็นไปได้บ้างรออยู่ข้างหน้า

27. The wonderful thing about learning something is that nobody can take it from us. (BB King)

สิ่งที่เลิศเลอที่สุดของการเรียนรู้บางสิ่งบางอย่างคือ ไม่มีใครสามารถที่จะเอามันไปจากเราได้

28. Quality is not an act, but a habit. (Aristotle)

คุณภาพไม่ใช่การแสดงออก แต่เป็นนิสัย  

29. Set tough goals and do not stop until you get there. (Bo Jackson)

ตั้งเป้าหมายที่ยาก แล้วอย่าหยุดจนกว่าจะไปถึง 

30. The man well prepared for the struggle has achieved half a triumph. (Miguel de Cervantes)

คนที่เตรียมตัวให้พร้อมเมื่อเจอปัญหาจะมีโอกาสได้ฉลองชัยชนะ