Home > Knowledge > ภาษาอังกฤษ

Vocabulary: Perhaps - Maybe ต่างกันอย่างไร

Posted By Benjamaporn | 16 ธ.ค. 63

12,289 Views

Favorite

Perhaps – Maybe มีความหมายคล้ายกันคือ “อาจจะ” แต่มีการใช้งาน รวมถึงความหมายอื่น ๆ ที่ต่างกันดังนี้

Perhaps (เพอะ-แฮปส์)

- ใช้พูดเมื่อเราต้องการบอกว่า อะไรบางอย่าง อาจจะเกิดขึ้นได้ ไม่ว่าจะในอดีต หรืออนาคต

- มักวางคำนี้ไว้หน้าประโยค

- ในระดับความเป็นไปได้ Perhaps มี % ความเป็นไปได้มากกว่า Maybe

Ex. Perhaps she went to see doctor.

(บางทีเธออาจจะไปหาหมอก็ได้นะ)

**หาไปแล้วในอดีต เพราะใช้คำว่า went และ % ที่เธอน่าจะไปหาน่าจะมากแน่ ๆ เพราะฉะนั้นไม่ต้องกังวลไปหรอก**

Ex. Perhaps I will have a cup of tea after lunch.

(บางทีฉันอาจจจะดื่มชาซักถ้วยหนึ่งหลังอาหารเที่ยง)

Maybe (เหมะ-บี)

- ใช้พูดเมื่อเราต้องการบอกว่า อะไรบางอย่างอาจจะเป็นไปได้ หรือเป็นความจริง

- สามารถวางต้นประโยค หรือใช้เป็นคำเชื่อมระหว่างสองประโยคก็ได้

Ex. Maybe she went to see doctor.

(บางทีเธออาจจะไปหาหมอก็ได้)

**แต่ว่าโอกาสที่เธอจะไปหานั้น อาจจะน้อยกว่า Perhaps ซึ่งจริง ๆ เธออาจจะไม่ได้ไปหาหมอก็ได้ แต่อาจจะไปทำอย่างอื่น**

Ex. If I study hard enough, maybe I could get a better TOEFL score.

(ถ้าฉันตั้งใจเรียนให้มากกว่านี้ บางทีฉันอาจจะได้คะแนน TOEFL มากขึ้นก็ได้)

**ซึ่งจริง ๆ ฉันก็ไม่ค่อยมั่นใจหรอกว่าจะได้ ต่อให้ตั้งใจเรียนมากขึ้น เพราะมันยาก**

เว็บไซต์ทรูปลูกปัญญาดอทคอมเป็นเพียงผู้ให้บริการพื้นที่เผยแพร่ความรู้เพื่อประโยชน์ของสังคม ข้อความและรูปภาพที่ปรากฏในบทความเป็นการเผยแพร่โดยผู้ใช้งาน หากพบเห็นข้อความและรูปภาพที่ไม่เหมาะสมหรือละเมิดลิขสิทธิ์ กรุณาแจ้งผู้ดูแลระบบเพื่อดำเนินการต่อไป