Home
Education
Classroom
Knowledge
Blog
TV
ธรรมะ
กิจกรรม
โครงการทรูปลูกปัญญา

Vocabulary: คู่คำพ้องเสียง (Homophone) ไม่ต้องสับสนอีกต่อไป – Part 2

Posted By Benjamaporn | 11 ก.ย. 63
8,873 Views

  Favorite

ครั้งก่อนเคยนำเสนอคู่คำพ้องเสียง Homophone (โฮ-โมะ-โฟน) ในภาษาอังกฤษกันไปบ้างแล้ว คราวนี้มีอีก 8 คู่คำที่พบบ่อย ๆ มาให้ทำความเข้าใจความหมาย และ การใช้งาน เพื่อจะได้ไม่สับสนกันอีกต่อไป

ทบทวน: คำพ้องเสียง คือคำที่เขียนไม่เหมือนกัน แต่ออกเสียงเหมือนกัน ยกตัวอย่างภาษาไทย เช่น เก้า-ก้าว / ข้าง - ค่าง หรือ ใจ - ไจ นั่นเองค่ะ

 

Flour – Flower (ฟลาว-เหวอะ)

Flour = แป้ง (ที่ใช้ทำอาหาร)
Ex. Let’s roll pieces of fish in flour and fry them. 
(เอาชิ้นปลาพวกนั้นคลุกแป้งแล้วลงไปทอดกันเถอะ)
 
Flower – ดอกไม้
Ex. What kind of flower do you like the most? 
(เธอชอบดอกไม้ชนิดไหนมากที่สุด)
 

Ad – Add  (แอด)

Ad = โฆษณา (ย่อมาจาก Advertisement)
Ex. Did you see our company’s new ad? It is very cool! 
(เธอเห็นโฆษณาตัวใหม่ของบริษัทเราหรือยัง มันเจ๋งมากเลย!)
 
Add = เสริม เติม เพิ่ม ใส่ลงไป
Ex. Please add your name in the list. 
(กรุณาใส่ชื่อคุณลงไปในรายการได้เลย)
 

Site – Sight – Cite (ไซท์)

Site = สถานที่
Ex. They choose this site for building hotel. 
(พวกเขาเลือกสถานที่นี้สำหรับสร้างโรงแรม)
 
Sight = การมองเห็น
Ex. The train is still in sight. 
(เรายังมองเห็นรถไฟได้อยู่) **อยู่ในระยะการมองเห็น
 
Cite = กล่าวถึง อ้างถึง
Ex. Please cite few names that you can think of. 
(กรุณาบอกมาสักสองสามชื่อที่คุณพอจะนึกออก)
 

Eight – Ate (เอ่ท)

Eight = แปด 
Ate = กิน (verb ช่องสองของ Eat) 
Ex. I ate eight pieces of apple for dinner. 
(ฉันกินแอปเปิ้ลแปดชิ้นเป็นอาหารเย็น)
 

Forward – Foreword (ฟอ-เวิด)

Forward = มุ่งไปข้างหน้า (แสดงการบอกทิศทาง) 
Ex. Maria, please step forward and make your announcement. 
(มาเรีย ช่วยก้าวมาข้างหน้าและประกาศข่าวได้เลย)
 
Foreword = คำนิยม, คำนำ (คำแนะนำหนังสือแบบสั้น ๆ)
Ex. Read this foreword, it is a very good one! 
(อ่านคำนิยมนี้สิ มันดีมาก ๆ เลย)
 

Ant – Aunt (แอ๊นท์)

Ant = มด
Ex.  Are you allergic to ant? 
(เธอแพ้มดเหรอ?)
 
Ant = ป้า
Ex. How’s your aunt doing? 
(ป้าเธอเป็นอย่างไรบ้าง?)
 

Allowed – Aloud (อะ-ลาวนด์)

Allowed = อนุญาต
Ex. Smoking is not allowed in the building. 
(ไม่อนุญาตให้สูบบุหรี่ในตึก)
 
Aloud = ส่งเสียงดัง
Ex. He cried aloud because of pain. 
(เขาร้องไห้เสียงดังมากเพราะความปวด)
 

Poll–Pole (โพล)

Poll = ผลโหวต ผลสำรวจ
Ex. Does this poll reliable? 
(ผลสำรวจนี้เชื่อถือได้เหรอ?)
 
Pole = ขั้วโลก, เสาหรือแท่งไม้ยาว ๆ
Ex. Wow, you’ve been to North Pole? 
(ว้าวว เธอเคยไปขั้วโลกเหนือมาด้วยเหรอ?)
เว็บไซต์ทรูปลูกปัญญาดอทคอมเป็นเพียงผู้ให้บริการพื้นที่เผยแพร่ความรู้เพื่อประโยชน์ของสังคม ข้อความและรูปภาพที่ปรากฏในบทความเป็นการเผยแพร่โดยผู้ใช้งาน หากพบเห็นข้อความและรูปภาพที่ไม่เหมาะสมหรือละเมิดลิขสิทธิ์ กรุณาแจ้งผู้ดูแลระบบเพื่อดำเนินการต่อไป
Tags
  • Posted By
  • Benjamaporn
  • 9 Followers
  • Follow