Home > Knowledge > ภาษาอังกฤษ

Vocabulary: ทรงผมแบบต่าง ๆ ในภาษาอังกฤษ

Posted By Benjamaporn | 10 ก.ย. 63

56,855 Views

Favorite

วันนี้เรามาเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวกับทรงผมสไตล์ต่าง ๆ กันค่ะ

ผมสั้นปกติ เราจะเรียกว่า Short hair

ผมยาวปกติ เราก็เรียกว่า Long hair

ถ้าอยากเพิ่มสีเข้าไป เราสามารถวางสีต่าง ๆ ไว้หลัง short, long ได้เลยค่ะ เช่น Long black hair (ผมดำยาว) หรือ Short Blonde Hair (ผมสั้นสีบลอนด์) โดยสีของเส้นผมนั้น เรามักแบ่งได้เป็นสองกลุ่มใหญ่ ๆ คือ Fair (เริ่มจากสีผมอ่อนมากอย่าง Blonde ไปจนถึง Light Brown) VS Dark (เริ่มจากสีผม Dark Brown ไปจนถึง Black)

ผมไม่สั้นไม่ยาวเกินไป หรือลักษณะยาวประบ่า เราสามารถพูดได้ว่า Medium-Length hair หรือ Shoulder-Length hair ก็ได้ค่ะ

ผมที่ผ่านการย้อมสีมา เราจะพูดว่า Dyed hair คำว่า Dye (V.) แปลว่า ย้อมสี เมื่อนำมาเติม -d เข้าไปจะเป็น Adj. ที่แปลว่าถูกย้อมสีมาแล้ว

ผู้หญิงที่มัดผมแบบหางม้า ภาษาอังกฤษเราก็เรียกได้เหมือนกันว่า Ponytail ค่ะ คำว่า Pony คือม้าแคระ

ถ้าเป็นการมัดหางม้าสองข้างซ้ายขวา จะเรียกว่า Pigtails (เอ๋ ทำไมฝรั่งถึงเปรียบว่าเป็นหางหมูกันนะ)

บางวันเราก็อยากเปลี่ยนทรงผมเป็นการมัดจุกกลม ๆ ไว้ เราเรียกทรงลักษณะนี้ว่า bun ซึ่งดูไปดูมาก็คล้ายซาลาเปาอยู่นะ

บางทีเราอาจจะเปลี่ยนเป็นทรงหน้าม้า ที่เรียกว่า Fringe

เราคงคุ้นเคยทรงผม Bob กัน เพราะผ่านการตัดผมสั้นช่วงเป็นนักเรียนกันมา

ส่วนนักเรียนที่ไว้ผมยาวได้ ก็มักจะต้องถักเปียไปโรงเรียน เราจะเรียกได้ว่า Braid ที่เป็นได้ทั้งนาม และ กริยาโดยที่บางทีเราอาจจะเรียกรวม ๆ การถักผมแบบปล่อย ๆ ห้อยยาวลงมาได้ว่า Plait

เปียตะขาบก็มีศัพท์เรียกเฉพาะด้วยนะคะว่า French Braid/Plait

ผมตรง เราจะเรียกได้ว่า Straight hair ค่ะ

ส่วนผมหยิกโดยธรรมชาตินั้น เราจะเรียกว่า Curly hair

ผมแบบ Wavy hair คือการทำเป็นลอน โดยช่างทำผม ไม่ได้เป็นผมหยิกตามธรรมชาติ

ส่วนผมแบบ Perm นั้นคือการดัดผมเป็นม้วน ๆ เลย มักจะเป็นทรงนิยมของผู้สูงอายุ

Dreadlocks นั้นก็คือการถักเปียทั้งศีรษะเลย เป็นที่นิยมในหมู่ชาวผิวสีที่ และเรามักจะพบเห็นได้บ่อยตามถนนข้าวสาร ที่มีร้านให้บริการถักเปียลักษณะนี้อยู่

เวลาไปหาช่างทำผม เราอยากได้ผมสไลด์เป็นชั้น ๆ ให้ดูไม่ตรงเท่ากันไปหมด เราสามารถบอกได้ว่า I want layered hair. Layer ในที่นี่คือลักษณะที่เป็นชั้น ๆ

และเรายังสามารถบอกได้อีกว่า เราจะแสกผมด้านไหน การแสกกลางเราจะเรียกว่า Center parting และถ้าการแสกข้างใดข้างหนึ่ง เราจะเรียกว่า Side parting

สำหรับหนุ่ม ๆ ที่ทำผมชี้ ๆ แหลมๆ เราจะเรียกว่า Spiky hair ค่ะ คำว่า Spike คือลักษณะที่มีหนามแหลม

หนุ่มที่ขี้ร้อนอยากโกนผม ก็จะเป็นทรง Shaved head ได้เลย

ตบท้ายกันด้วยคำนี้ค่ะ ว่า Bald หรือ Bald head คือศีรษะล้าน นั่นเอง

วันนี้เราก็ได้เรียนรู้ศัพท์กันไปมากมายนะคะ หวังว่าเพื่อน ๆ คงจะสนุกกับการเรียนภาษาอังกฤษในทุกวัน แล้วพบกันใหม่ สวัสดีค่า

เว็บไซต์ทรูปลูกปัญญาดอทคอมเป็นเพียงผู้ให้บริการพื้นที่เผยแพร่ความรู้เพื่อประโยชน์ของสังคม ข้อความและรูปภาพที่ปรากฏในบทความเป็นการเผยแพร่โดยผู้ใช้งาน หากพบเห็นข้อความและรูปภาพที่ไม่เหมาะสมหรือละเมิดลิขสิทธิ์ กรุณาแจ้งผู้ดูแลระบบเพื่อดำเนินการต่อไป