Home > Knowledge > ภาษาอังกฤษ

Vocabulary: ความแตกต่างระหว่าง Beside - Besides

Posted By Benjamaporn | 27 ส.ค. 63

8,135 Views

Favorite

Beside กับ Besides ดูเผิน ๆ หน้าตาคล้ายกัน สังเกตดี ๆ ว่ามีความต่างตรงที่ตัวหนึ่งมี s ต่อท้าย อีกตัวหนึ่ง ไม่มี ซึ่งส่งผลให้ทั้งความหมายและการใช้งานก็มีความแตกต่างกันด้วย ดังนี้

Beside

- เป็นคำบุพบท (preposition)

- มีความหมายว่า Next to/ At the side of เป็นการบอกว่าของสิ่งนั้นอยู่ข้าง ๆ อะไร

- มีโครงสร้างการใช้งานคือ Beside + คน/สิ่งของ/สถานที่

Ex. Please come and sit beside me.

(มานั่งข้าง ๆ ฉันสิ)

Ex. My house locates beside the mall.

(บ้านของฉันอยู่ข้าง ๆ ห้างเลย)

Ex. I placed the key on the small table beside TV.

(ฉันวางกุญแจไว้บนโต๊ะเล็กข้าง ๆ ทีวี)

Besides

- เป็นได้ทั้งคำบุพบท (preposition) ซึ่งจะวางได้ทั้งต้น และ กลางประโยค

- เป็น Linking adverb (คำกริยาวิเศษณ์ที่ใช้เชื่อมสองวลี หรือ สองประโยคเข้าด้วยกัน) โดยการใช้งานในลักษณะนี้เป็นการอธิบายเหตุผลเพิ่มเติมถึงสิ่งแรกที่เราพูดไปแล้ว เช่น เราไม่ชอบ A เพราะเหตุผลแรก และ besides… ยังเพราะเหตุผลที่สองอีก

- มีความหมายว่า มากไปกว่านั้น, นอกเหนือไปกว่านั้น (In addition to/ Moreover/ as well)

Ex. Besides this equipment, we still need hammer and nails.

(นอกเหนือจากอุปกรณ์นี้แล้ว เรายังต้องการค้อนกับตะปูอีก) **วางต้นประโยค

Ex. I’ve no other relatives besides my parents and my sisters.

(ฉันไม่มีญาติที่ไหนแล้วนอกจากพ่อแม่ และ พี่สาวน้องสาว) **วางกลางประโยค

Ex. This subject is too difficult. Besides, it doesn’t really interest me.

(วิชานี้ยากเกินไป อีกอย่าง มันก็ไม่ค่อยน่าสนใจด้วย) **ในที่นี้ใช้เป็น Linking adverb

Ex. I don’t want to go. Besides, it’s already late.

(ฉันไม่อยากไปเลย อีกอย่าง มันดึกมากแล้วด้วย) **ในที่นี้ใช้เป็น Linking adverb

เว็บไซต์ทรูปลูกปัญญาดอทคอมเป็นเพียงผู้ให้บริการพื้นที่เผยแพร่ความรู้เพื่อประโยชน์ของสังคม ข้อความและรูปภาพที่ปรากฏในบทความเป็นการเผยแพร่โดยผู้ใช้งาน หากพบเห็นข้อความและรูปภาพที่ไม่เหมาะสมหรือละเมิดลิขสิทธิ์ กรุณาแจ้งผู้ดูแลระบบเพื่อดำเนินการต่อไป