มีไม่น้อยที่เราเจอสถานการณ์ที่เพื่อนสนิท พี่น้อง หรือคนรอบตัวเราผิดหวัง ท้อแท้ จ๋อยมาก ๆ ในวันนี้เรามี Quote หรือคำพูดดี ๆ ที่จะพูดปลอบใจพวกเขาได้ในยามท้อแท้ และยังได้ฝึกภาษาอังกฤษไปด้วย 

What doesn’t kill you makes you stronger. 

(อะไรก็ตามที่ฆ่าเธอไม่ตาย มันก็จะทำให้เธอแกร่งขึ้นนั่นละน่า) 
ฟังดูดีและให้กำลังใจฮึดสู้ต่อมาก ๆ

There’s something in you that the world needs. 

(นี่มันมีบางอย่างในตัวเธอนะที่โลกนี้ยังต้องการ) 
ทำให้คนฟังรู้สึกมีคุณค่า อยากจะสู้ต่อไป

Keep calm and smile. 

ตระกูล Keep calm and.. นี่มีมากมายนะคะ ในที่นี้ก็คืออยากให้เพื่อนเรา ใจเย็น ๆ และยิ้มไว้ก่อน อะไร ๆ มันก็จะดีเอง

Count your age by friends, not years. Count your life by smiles and laughs, not tears. 

อันนี้ดีมากเลยค่ะ เป็นการเปรียบเทียบว่า อายุของพวกเรานั้นอาจจะวัดได้จากเพื่อนฝูงมากมายที่เรามี ไม่ใช่อายุจริง ๆ ของเรา และก็เปรียบกับชีวิตเรา ที่เราอยากให้เพื่อนนั้น เก็บสะสมรอยยิ้มและเสียงหัวเราะไว้ มากกว่าที่จะมัวมานั่งร้องไห้

Chin up dude, everything’s going to be okay. 

(เชิดหน้าไว้เพื่อน ทุกอย่างมันจะต้องโอเค) 
dude ในที่นี้เป็นศัพท์ที่เราไว้เรียกเพื่อนซี้รู้ใจกันได้

You’ll never find the rainbow if you are looking down. 

(เธอจะไม่ได้เห็นสายรุ้งหรอกนะ ถ้ามัวแต่ก้มหน้าจ๋อยอยู่แบบนี้) 
คำพูดนี้ตีความในเชิงเปรียบเทียบได้เหมือนกันนะคะ ถ้าสายรุ้งหรือความสำเร็จ มันก็จะไม่สำเร็จสักทีถ้ามัวแต่ซึมเศร้าอยู่แบบนี้ เราต้องลุกมาฮึดสู้แก้ไขกันต่อไป

They can’t hurt you unless you let them. 

(ไม่มีอะไรจะทำร้ายเธอ ได้เท่ากับเธอทำตัวของเธอเอง)

Tough time don’t last; Tough people do. 

(ช่วงเวลาแย่ ๆ มันไม่ได้อยู่ตลอดไปหรอก แต่คนแกร่ง ๆ แบบเธอนี่สิ ที่จะคงทนถาวร) 

Happiness is not the destination point; it is the way of travelling. 

(ความสุขไม่ใช่แค่จุดหมายปลายทาง แต่มันคือการที่เราจะชื่นชมมันได้ระหว่างทางที่ไปต่างหาก)
คือการที่เธอท้อแท้ในวันนี้มันก็ไม่ใช่ ชีวิตจบสิ้นแล้ว มันก็แค่วัน ๆ หนึ่งที่เดี๋ยวมันก็จะผ่านไป

Sometimes when things are falling apart, they may actually be falling into the right place. 

(บางครั้งเวลาที่อะไร ๆ มันเละเทะ ดูไม่เป็นใจไปซะหมด จริง ๆ แล้วมันอาจจะกำลังจะนำพาตัวเองไปสู่ที่ ๆ ควรจะเป็นก็ได้นะ)

Life is full of ups and downs. Without the downs, the ups would mean nothing.  

(ชีวิตมันก็มีทั้งขึ้นทั้งลงนั่นแหละ ถ้ามันไม่มีขาลง ขาขึ้นของเรามันจะมีความหมายอะไร)

Happy endings come after a story with lots of ups and downs. 

(การที่เราจะประสบความสำเร็จที่เราคาดหวังไว้ ก็ย่อมต้องผ่านทั้งความผิดหวัง และ ความสมหวัง มาเป็นธรรมดา เราแค่ต้องอดทนรอถึงเวลานั้น)

Life is too short for us to dwell on sadness. Cheer up and live life the fullest. 

(ชีวิตเรามันสั้นเกินกว่าจะมาจมอยู่กับความเศร้า ร่าเริง ๆ หน่อยแล้วก็ใช้ชีวิตให้สนุกสุดเหวี่ยงไปเลยดีกว่าเพื่อน)

Cheer up, the worst is yet to come. 

อันนี้ก็จะเป็นการปลอบใจแนว ฮาร์ดคอร์หน่อยนะคะ ประมาณว่า เฮ้ย เพื่อน ร่าเริงหน่อย ไอ้ส่วนที่แย่ที่สุดมันยังไม่เกิดเลย ทำนองว่า อย่าพึ่งรีบซึมไป เก็บไว้ซึมวันหลังตอนมันแย่สุด ๆ ดีกว่า