Home
Education
Classroom
Knowledge
Blog
TV
ธรรมะ
กิจกรรม
โครงการทรูปลูกปัญญา

Vocabulary: เรื่องดัง ๆ ที่ไม่ได้มีแค่ Loud ในภาษาอังกฤษ

Posted By bongkot_jara | 22 พ.ค. 63
12,976 Views

  Favorite

เสียงดัง เกิดขึ้นได้จากหลายอย่างไม่ว่าจะเป็น เสียงระเบิด เสียงดนตรี เสียงกองเชียร์ เสียงปรบมือ เสียงตะโกน เสียงกรีดร้อง เสียงคำราม เสียงเครื่องจักร เครื่องยนต์ เสียงหัวเราะ โดยปรกติเสียงดังนั้นเราใช้คำว่า loud แต่ในภาษาอังกฤษมีคำที่เกี่ยวข้องกับเสียงดังหลายแบบให้เลือกใช้ตามลักษณะเสียงเลยนะ มีคำว่าอะไรไปดูกันค่ะ


Blare        เสียงดังลั่น เสียงประโคม

Clamor     เสียงอึกทึกครึกโครม เสียงดังอลหม่าน เสียงเอ็ดตะโร เสียงโห่ร้อง

Deafening     เสียงดังหูดับตับไหม้

Ear-splitting   เสียงดังแสบแก้วหู หนวกหู

Noise        เสียงเจี๊ยวจ๊าว เสียงดังอื้ออึง เสียงดังน่ารำคาญ

Piercing     เสียงแหลมแสบแก้วหู เสียงกรี๊ด

Rowdy        เสียงเอะอะโวยวาย

Raucous     เสียงดังสนั่น เสียงดังลั่น

Resounding    เสียงดังกึกก้อง เสียงดังปัง

Squall           เสียงร้อง ดังลั่น แผดเสียง เสียงกรีดร้อง

Thunderous    เสียงดังราวกับเสียงฟ้าร้อง คำราม อึกทึกครึกโครม

At full volume    เสียงทีวีหรือวิทยุที่เปิดดังลั่นจนหนวกหู

ตัวอย่างประโยค
I find it difficult to work in a noisy office.
(ฉันพบว่ามันยากที่จะทำงานในสำนักงานที่มีเสียงดังอื้ออึงไปหมด)

The street were full of rowdy football fans.
(ท้องถนนคลาคล่ำไปด้วยแฟนบอลที่ส่งเสียงเอะอะโวยวาย)

The audience suddenly burst into raucous laughter.
(ผู้ชมต่างพากันระเบิดเสียงหัวเราะออกมาดังสนั่นลั่น)

The door shut with a resounding bang!  
(ประตูปิดกระแทกเสียงดังปัง!)

The noise from machine gun was deafening.
(เสียงจากปืนกลดังเสียจนหูดับตับไหม้)

Their performance received thunderous applause from the audience.  
(การแสดงของพวกเขาได้รับเสียงปรบมืออย่างกึกก้องจากผู้ชม)

The ear-splitting sound of techno dance music is coming from the next room.
(เสียงดนตรีเทคโนแดนซ์ที่ดังหนวกหูมาจากห้องถัดไป)

She let out a piercing scream and pushed the man away.
(เธอส่งเสียงกรี๊ดและผลักผู้ชายออกไป)

The baby's squall was heard all over the village.
(เสียงแผดร้องของเด็กทารกดังลั่นจนได้ยินไปทั่วทั้งหมู่บ้าน)

The blare of horns could be heard in the distance.
(เสียงแตรดังลั่นจนได้ยินแม้อยู่ไกลออกไป)

 

เว็บไซต์ทรูปลูกปัญญาดอทคอมเป็นเพียงผู้ให้บริการพื้นที่เผยแพร่ความรู้เพื่อประโยชน์ของสังคม ข้อความและรูปภาพที่ปรากฏในบทความเป็นการเผยแพร่โดยผู้ใช้งาน หากพบเห็นข้อความและรูปภาพที่ไม่เหมาะสมหรือละเมิดลิขสิทธิ์ กรุณาแจ้งผู้ดูแลระบบเพื่อดำเนินการต่อไป
Tags
  • Posted By
  • bongkot_jara
  • 19 Followers
  • Follow