ใครอยากกระทำความโรแมนติกด้วยการบอกรักเป็นภาษาอังกฤษที่ไม่ใช่คำว่า ‘I love you’ บ้างยกมือ ? ความจริงแล้วในภาษาอังกฤษมีหลายประโยคที่จะบอกให้รู้ว่ารัก หรือทำให้อีกคนรู้สึกถึงความรักที่คุณมีให้นอกจากคำว่า I love you เยอะมาก ๆ แต่หลายคนอาจจะคิดไม่ออกว่ามันมีคำไหนอีกบ้าง วันนี้เราเลยหามาให้ว่าความรู้สึกรักของคุณตอนนี้ตรงกับประโยคไหนในภาษาอังกฤษฉบับอัปเดตล่าสุด  แต่อย่าไปบอกใครง่าย ๆ นะ ถ้าไม่ได้รู้สึกจริง ๆ แต่ถ้ารักกันอยู่แล้วก็อย่าลืมบอกรักกันบ่อย ๆ หรือจะเอาไปตั้งแคปชั่นบอกรักก็ได้

1. I fancy you = ชอบเธอชะมัด

2. I love you 3000 = รักเธอเป็นตันตัน 

3. I love you like a fat kids loves Bubble Milk Tea = ชอบเธอเหมือนเด็กอ้วนชอบชานม 

4. You are my dream come true = เธอคือความฝันที่เป็นจริงของฉัน

5. I heart you = เธอได้ใจฉันจัง  

6. You remind me I’m in love = เธอทำให้ฉันรักเป็น

7. You make love feel so very easy = เธอทำให้ความรักเป็นเรื่องน่ารักเรียบง่าย

8. You're the prize in my eyes = เห็นเธอทีไร ฉันเหมือนไปชนะรางวัลอะไรมา

9. You’re a universe inside = เธอคือโลกทั้งใบของฉัน  

10. I see forever in you = ฉันเห็นคำว่าตลอดไปในตัวเธอ 

11. You got me feeling diamond rich = เธอทำให้ฉันรู้สึกสวยและรวยมาก

12. You give me butterflies = เธอทำให้ฉันรู้สึกเหมือนมีผีเสื้อมาบินอยู่ในท้อง 

13. I will always choose you = ฉันจะเลือกเธอเสมอ 

14. Loving you felt like everything I thought heaven would be = การที่ได้รักคุณมันคือความรู้สึกเดียวกับตอนที่จินตนาการว่าสวรรค์นั้นเป็นเช่นไร

15. You got me at hello = เธอได้ใจฉันตั้งแต่ทักแล้ว 

16. You leave me speechless = เธอทำให้ฉันพูดไม่ออก 

17. You are my favorite song = เธอคือเพลงโปรดของฉัน 

18. My heaven is you = เธอคือสวรรค์บนดินของฉัน 

19. I bloom just for you = ฉันสดใสได้เพราะเธอ  

20. I am happy just to see you happy = ความสุขของฉันคือการเห็นเธอมีความสุข 

21. I’m smitten with you = ฉันตกหลุมรักเธอจนโงหัวแทบไม่ขึ้น 

22. You got me good = ฉันรู้สึกดีเวลาอยู่กับเธอ 

23. You are cheese to my pizza = เธอคือชีสบนพิซซ่าของฉัน

24. You are one in a million = เธอคือหนึ่งในล้าน 

25. You complete me = เธอเติมเต็มชีวิตฉัน 

26. I love because of you = เพราะเธอฉันถึงรู้สึกรัก 

27. You make my heart warm and happy = หัวใจฉันทั้งมีความสุขและอบอุ่นก็เพราะเธอ

28. You’re the light of my life = เธอคือแสงสว่างในชีวิตฉัน 

29. You are the only one on my mind = เธอคือคนเดียวที่อยู่ในใจฉัน 

30. I love you more than any word can say = ฉันรักเธอมากจนไม่มีคำไหนจะอธิบายได้

31. You make everything feel possible = เธอทำให้ทุกอย่างดูเป็นไปได้หมด 

32. You are the person I want to spend my life with = เธอคือคนเดียวที่ฉันอยากใช้ชีวิตด้วย 

33. As long as I have you in my life, I’ll be okay = ตราบใดที่ฉันมีเธออยู่, ฉันจะไม่เป็นไร

34. I will always be here for you = ฉันจะอยู่ตรงนี้เพื่อเธอเสมอ 

35. You are incredible = เธอมันมหัศจรรย์ที่สุด 

36. You mean so much to me = เธอมีความหมายกับฉันมาก 

37. I’ve got a crush on you = ฉันตกหลุมรักเธออย่างจังเลย 

38. I’m out of breath for you = เพราะเธอ ฉันถึงหายใจไม่ค่อยทั่วท้อง 

39. You are my sunshine = เธอคือดวงอาทิตย์ที่สดใสของฉัน 

40. I’m lost without you = ฉันเสียหลักแน่ถ้าไม่มีเธอ 

41. You make my heart skip a bit = เธอทำให้ใจฉันหยุดเต้น 

42. You rock my world = เธอทำให้โลกของฉันสดใส 

43. I’m all about you = ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อเธอ 

44. You turn me inside out = เธอรู้จักฉันดีที่สุด 

45. I love you to the moon and back = ฉันรักเธอเท่าสุดขอบจักรวาล 

46. I just want you by my side always = ฉันอยากให้เธออยู่ข้างฉันเสมอไป

47. You make life worth living = เธอทำให้ชีวิตฉันน่าอยู่ 

48. You make me a better person = เธอทำให้ฉันเป็นคนที่ดีขึ้น 

49. I want you, and only you = ฉันต้องการแค่เธอเท่านั้น 

50. I fell in love with you over and over again = ฉันรักเธอ รักเธอซ้ำแล้วซ้ำเล่า 

51. You are the only one on my mind = เธอเพียงคนเดียวที่เข้ามาวิ่งในใจฉัน 

52. Life is not worth living without you = ชีวิตที่ไม่มีเธอ คือชีวิตที่ไม่ได้ใช้ 

53. I’m crazy about you = ฉันคลั่งไคล้เธอสุดๆ 

54. I’ve got feelings for you = ฉันรู้สึกดีกับเธอ 

55. I adore you = ฉันเทิดทูนบูชาเธอ 

56. I’m head over heels for you = ฉันตกหลุมรักเธอตั้งแต่หัวจรดเท้า 

57. I’m drawn to you. = ฉันชอบเธอเข้าแล้วล่ะ 

58. You’re my everything. = เธอคือทุกอย่างของฉัน 

59. You’re my other half. = เธอคือครึ่งหนึ่งที่ฉันตามหา 

60. I cherish you above anything else in my life. สิ่งที่ฉันรักที่สุดในชีวิตของฉันคือเธอ