Yes, that is right.
(ใช่ ถูกแล้ว)
Yes, that is correct.
(ใช่ ถูกต้อง)
Yes, of course.
(ใช่ อย่างแน่นอน)
That is spot on.
(ตรงเผงเลย)
You are dead right.
(คุณพูดได้ตรงเผงเลย)
Absolutely.
(ใช่อย่างแน่นอน)
You hit the nail on the head.
(คุณพูดได้ตรงเป๊ะเลย)
I’m afraid so.
(เกรงว่าจะใช่นะ)
You could say that.
(คุณจะว่าอย่างนั้นก็ได้)