สายตาสั้นเราเรียกทั่วไปว่า shortsighted หรือ nearsighted ส่วนสายตายาวเรียกว่า longsighted หรือ farsighted สังเกตว่าทั้งหมดจะมี –ed ต่อท้าย เพราะ ทั้งหมดเป็นคำ Adjective นั่นเอง
สำหรับในทางการแพทย์ ภาวะสายตาสั้นใช้คำว่า Myopia และใช้คำว่า Hyperopia สำหรับสายตายาวค่ะ
ส่วนสายตาเอียงใช้คำว่า Astigmatic และสุดท้ายถ้าสายตาปกติ ใช้คำว่าnormal vision ค่ะ
Eyesight สายตา
Vision การมองเห็น
Eyeball ลูกตา
Eye socket เบ้าตากระบอกตา
Eyelid หนังตา เปลือกตา
Eyelash ขนตา
Pupil ตาดำ (คำนี้สะกดแบบเดียวกับคำที่หมายถึง นักเรียน ลูกศิษย์ ค่ะ)
Retina ม่านตาดำ
Tear น้ำตา
White of the eye ตาขาว
Color blindness / Acromacia ตาบอดสี
Cataract ต้อกระจก
Glaucoma ต้อหิน
Pinkeye / Conjunctivitis โรคตาแดง
Blear-eyed ตามัว
ตัวอย่างประโยค
How short sighted are you? /How long sighted are you?
(คุณสายตาสั้นเท่าไหร่ / คุณสายตายาวเท่าไหร่)
Are you short or long sighted?
(คุณสายตาสั้นหรือยาว)
I’m short sighted.
(ฉันสายตาสั้น)
My mother is long-sighted, so she needs to wear glasses when she reads.
(แม่ของฉันสายตายาว เธอจำเป็นต้องสวมแว่นเวลาอ่านหนังสือ)