กัญชา พืชที่เป็นกระแสพูดถึงมากที่สุดในขณะนี้ แม้ว่ายังเป็นที่ถกเถียงกันถึงเรื่องการนำไปใช้ทางการรักษาโรคที่ยังหาข้อสรุปไม่ได้ เนื่องจากกัญชานั้น สำหรับประเทศไทยยังถือเป็นยาเสพติดให้โทษอย่างหนึ่งที่ผิดกฎหมาย อย่างไรก็ตาม ถึงแม้ยาเสพติดให้โทษจะเป็นสิ่งที่ต้องหลีกหนีให้ไกล แต่วันนี้ จะพาไปศึกษายาเสพติดในเชิงการเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษกันค่ะ ที่รู้ไว้มีแต่ประโยชน์ไม่มีโทษอย่างแน่นอน

Narcotic ยาเสพติด หรือสารเสพติด (คำเรียกอย่างเป็นทางการ)

Drugs ยาเสพติด (ใช้เรียกทั่วๆไป)

Drug addict ติดยาเสพติด เลิกไม่ได้

Drug baron คำแสลง หมายถึง เจ้าพ่อยาเสพติด

Drugs Trafficking การลักลอบค้ายาเสพติด

Rehabilitation การบำบัดผู้ติดยาเสพติด

Amphetamine ยาบ้า

Heroin เฮโรอีน

Cannabis, Marijuana กัญชาคำแสลงเรียกว่า Hashish

Cocaine โคเคน มีคำแสลงเรียกว่า Coke

Ecstasy หรือ MDMA คำนี้มีความหมายว่า ความปิติปลาบปลื้มอย่างเคลิบเคลิ้ม ในที่นี้ใช้เป็นชื่อเรียกยาเสพติด คือ ยาอี

Ketamine ยาเค

Opium ฝิ่น

Mitragynine ใบกระท่อม

Smack, Snow, Sugar คำเรียกเฮโรอีน หรือโคเคน หรือที่ภาษาไทย เรียก ผงขาว

Psychedelic drugs สารที่ออกฤทธิ์หลอนประสาท

Psychoactive drug สารออกฤทธิ์ต่อจิตประสาท

Visual illusion การเห็นภาพหลอน

Auditory hallucination การได้ยินเสียงประหลาดหูแว่ว

Hallucinogen มีฤทธิ์หลอนประสาท

Sedative มีฤทธิ์ระงับประสาท กดประสาท

Stimulant มีฤทธิ์กระตุ้นประสาท

Street names ชื่อเรียกในตลาดมืด

Druggie, Junkie  คำเรียกคนติดยาเสพติด หรือ ไอ้ขี้ยา

Druggist หรือ Pharmacist เภสัชกรคำว่า Druggist ในอดีตใช้เรียกคนทำอาชีพเกี่ยวกับยา ก่อนเปลี่ยนมาเป็น Pharmacist ในปัจจุบัน (อย่าสับสนกับ Druggie นะคะ)

ลองมาดูตัวอย่างประโยคกัน

He faces three years in jail for selling narcotics.
(เขาเผชิญชีวิต 3 ปีในคุกข้อหาค้ายาเสพติด)

Are you in favour of the legalization of cannabis?
(คุณสนับสนุนเรื่องการทำให้กัญชาถูกกฎหมายหรือเปล่า)

Opiumis used to control pain or to help people sleep.
(ฝิ่นเคยนำมาใช้ในการระงับความปวดและช่วยให้นอนหลับ)

He's a drug addict and must get into rehabilitation.
(เขาติดยาและต้องเข้ารับการบำบัด)

High doses of heroin can result in very high blood pressure or body temperature.
(การใช้เฮโรอีนในปริมาณมาก ส่งผลให้ความดันเลือดสูงจัดและตัวร้อน)