Home > Knowledge > ภาษาอังกฤษ

Vocabulary: Assure - Ensure - Insure ต่างกันอย่างไร

Posted By bongkot_jara | 14 มิ.ย. 62

18,497 Views

Favorite

Assure - Ensure - Insure มีความหมายใกล้เคียงกัน นั่นคือ หมายถึง ทำให้ เชื่อ/แน่ใจ (to make secure/certain) แต่จริง ๆ แล้วทั้งสามคำมีความหมายไม่เหมือนกันนะคะ และมักใช้สับสนกันบ่อยทีเดียว เพื่อให้แน่ใจว่าน้อง ๆ จะเข้าใจได้ถูกต้อง ก็ลองความหมายและตัวอย่างการใช้ด้านล่างเลยค่ะ

คำศัพท์	ความหมาย	ตัวอย่างประโยค
Assure (V.)	ให้สัญญา ทำให้เชื่อมั่น ให้การรับรอง To convince To promise To guarantee ใช้ในกรณีพูดให้ความมั่นใจกับคนอื่นเพื่อคลายความกังวล	I assure them that there would be enough food for the all of us. (ฉันให้ความมั่นใจกับเขาว่า อาหารจะพอสำหรับพวกเราทุกคน) I can assure you that Kevin is a good student (ฉันรับรองได้ว่าเควินเป็นนักเรียนที่ดี)
Ensure (V.)	ทำให้มั่นใจยืนยันให้มั่นใจหรือแน่นอน To make sure ต้องมีการบอกถึงการกระทำบางอย่างเพื่อเป็นการยืนยันให้มั่นใจได้	I check the car again to ensure that the door is locked. (ฉันตรวจดูรถอีกครั้งเพื่อให้มั่นใจว่าประตูรถล็อคแล้ว) I’ll do my best to ensure that you’ll get the document in time. (ฉันจะทำให้ดีที่สุดเพื่อให้คุณมั่นใจว่าจะได้เอกสารทันเวลา)
Insure (V.)	การทำประกันบุคคล/ทรัพย์สิน ต่อความเสี่ยงทำประกันภัย To make certain	Her house is insured against fire. (บ้านของเธอทำประกันอัคคีภัยไว้) He had to insure his car for 20,000 THB. (เขาทำประกันรถยนต์ไว้สองหมื่นบาท)
Sure (Adj.)	มั่นใจ แน่ใจ	I am sure that he will come tomorrow. (ฉันมั่นใจว่าเขาจะมาพรุ่งนี้) Be sure to take medicine three times a day. (ต้องแน่ใจว่ากินยาวันละ 3 ครั้ง)

หายสับสนแล้วใช้ไหมค่ะ ทีนี้ก็จะได้ใช้คำเหล่านี้ได้อย่างมั่นใจ ขอให้น้อง ๆ สนุกกับภาษาอังกฤษค่ะ

เว็บไซต์ทรูปลูกปัญญาดอทคอมเป็นเพียงผู้ให้บริการพื้นที่เผยแพร่ความรู้เพื่อประโยชน์ของสังคม ข้อความและรูปภาพที่ปรากฏในบทความเป็นการเผยแพร่โดยผู้ใช้งาน หากพบเห็นข้อความและรูปภาพที่ไม่เหมาะสมหรือละเมิดลิขสิทธิ์ กรุณาแจ้งผู้ดูแลระบบเพื่อดำเนินการต่อไป