ในการตอบกลับเมื่อถูกเรียกชื่อ โดยปกติแล้วในภาษาอังกฤษจะใช้ ‘here!’ เช่น
ซึ่งนอกจากใช้ตอบกลับเวลาถูกเรียกชื่อในห้องเรียน หรือในที่ประชุมแล้วยังใช้ตอบกลับตอนถูกเรียกชื่อเวลาที่เราลงชื่อจองคิวที่ร้านอาหารด้วย
ความรู้เพิ่มเติม : ถ้าเพื่อนร่วมชั้นหรือเพื่อนร่วมงานเราไม่มา ตอนคุณครูเรียกชื่อเพื่อนของเรา เราสามารถใช้คำว่า absent ที่หมายถึง ไม่มา, ขาด ตอบไปว่า He/She is absent today. (วันนี้เขา/เธอไม่มาครับ/ค่ะ)