ก่อนที่จะ get a job (ได้งาน) เราต้องทำอะไรบ้าง และเมื่อได้ทำงานแล้วจะเป็นอย่างไร มาเรียนรู้คำศัพท์ วลี และสำนวน พร้อมตัวอย่างการใช้ ซึ่งรับรองว่าได้ใช้ในชีวิตประจำวันกันอย่างแน่นอนค่ะ

เริ่มที่การสมัครงาน

1. Apply a job = สมัครงาน

       Mike applied for a job as a manager. 

       (ไมค์สมัครงานในตำแหน่งผู้จัดการ)
 

2. Interview an applicant = สัมภาษณ์ผู้สมัคร

       Ms. Wine interviewed 5 applicants for secretary position.

       (คุณไวน์สัมภาษณ์ผู้สมัครงาน 5 คนสำหรับตำแหน่งเลขานุการ)

เมื่อเราได้งานแล้ว

1. Get a job = ได้งาน

       Sky got a job as a editor at Vogue magazine.

       (สกายได้งานเป็นบรรณาธิการที่นิตยสาร Vogue)
 

2. Work part-time = ทำงานชั่วคราว 

       Joy doesn’t want to get a full-time job, she always work part-time.

       (จอยไม่ต้องการทำงานประจำ เธอจึงทำแต่งานชั่วคราวเสมอ)
 

3. Come into regular employment = บรรจุเป็นพนักงานประจำ

       After he’s been working for three months, he came out of probation and into regular employment this month.

       (หลังจากที่เขาทำงานมาเป็นเวลาสามเดือน เขาพ้นช่วงทดลองงาน และจะเข้าบรรจุเป็นพนักงานประจำเดือนนี้)

ช่วงชีวิตการทำงาน เราต้อง…

1. Take a break = พัก

        Let’s take a break and get some tea.

        (เราพักไปหาชาดื่มกันเถอะ)

2. Pick up one’s paycheck = รับเช็ค (เงินเดือน)

       Today I am very busy, I will pick up my check as soon as possible.

       (วันนี้ฉันยุ่งมาก แต่ฉันจะรีบไปรับเช็คเงินเดือนให้เร็วเท่าที่จะเป็นไปได้)
 

3. Get a pay raise = ได้เงินเดือนขึ้น

       She get a pay raise every six month.

       (เธอได้เงินเดือนขึ้นทุก ๆ หกเดือน)

เมื่อเราอยากพัก…

1. Paid vacation = ลาพักร้อน

       I now get seven weeks of paid vacation every year.

       (ขณะนี้ฉันได้สิทธิลาพักร้อน 7 สัปดาห์ต่อปี)
 

2. Sick leave = ลาป่วย

       Mark has been on sick leave since last Thursday.

       (มาร์คลาป่วยมาตั้งแต่วันพฤหัสบดีที่แล้ว)

เมื่อเราต้องออกจากงาน…

1. Quit one’s job = ลาออกจากงาน

       I quit my job because I can’t stand with two-faced colleagues.

       (ฉันลาออกจากงานเพราะทนเพื่อนร่วมงานที่ชอบตีสองหน้าไม่ไหว)
 

2. Lose one’s job = ตกงาน

       After losing her job, Ploy became very depressed.

       (พลอยเสียใจมากหลังจากที่เธอตกงาน)
 

3. Be Fire  = ถูกไล่ออก

       He’s fired by his boss.

       (เขาถูกเจ้านายของเขาไล่ออก)
 

4. Reach retirement age = ถึงอายุเกษียณ

       Once I reach retirement age, I plan to travel around the world.

       (ฉันวางแผนไว้ว่าเมื่อเกษียณแล้ว ฉันจะเที่ยวรอบโลก)