been เป็น past participle (คำกริยาช่องที่ 3) ของ be เราใช้ been to หรือ have been to เพื่อพูดถึงการเคลื่อนที่หรือเดินทางไปสถานที่หนึ่งแล้วเดินทางกลับจากสถานที่นั้น เช่น
I have been to Japan five times.
(ฉันไปเที่ยวญี่ปุ่นมา 5 ครั้ง = ทั้ง 5 ครั้งที่ไปญี่ปุ่นนั้นคือไปแล้วกลับจากญี่ปุ่น)
She has just been to the post office.
(เธอเพิ่งไปที่ทำการไปรษณีย์ = ไปแล้วกลับจากไปรษณีย์)
Have you ever been to France?
(คุณเคยไปฝรั่งเศสหรือเปล่า?)
หรือใช้ในการตอบคำถาม What are you up to? (กำลังทำอะไรอยู่?) เช่น
A: Hey, what are you up to?
(เฮ้ กำลังทำอะไรอยู่)
B: I’ve just been to the bank.
(ฉันเพิ่งไปธนาคารมาน่ะ)
gone เป็น past participle (คำกริยาช่องที่ 3) ของ go เราใช้ gone to หรือ have gone to เพื่อพูดถึงการเคลื่อนที่หรือเดินทางไปสถานที่หนึ่ง และยังไม่กลับมา เช่น
My dad has gone to Phuket yesterday.
(พ่อของฉันไปภูเก็ตเมื่อวานนี้ = ขณะที่พูดพ่อยังอยู่ภูเก็ตยังไม่ได้เดินทางกลับมา)
Mark has just gone to the bank. He’ll be back in about ten minutes.
(มาร์กเพิ่งไปธนาคาร เขาจะกลับมาใน 10 นาที = ขณะที่พูดมาร์กยังอยู่ที่ธนาคาร)
Where has Suda gone to?
(สุดาไปไหน?)