การอุทานนอกจากจะอุทานเป็นคำ ๆ หรือเป็นกลุ่มคำแล้ว ในภาษาอังกฤษยังมีคำอุทานเป็นประโยคด้วยนะ ซึ่งมีหลักการสร้างประโยคอุทานดังที่จะได้กล่าวต่อไปนี้

ประโยคอุทาน (Exclamatory Sentence) คือ ประโยคคำพูดแสดงความรู้สึกหรืออารมณ์ต่าง ๆ เช่น ดีใจ ประหลาดใจ  ผิดหวัง  เสียใจ โดยพื้นฐานทั่วไปประโยคอุทานจะกำหนดขึ้นตามหน้าที่ (วัตถุประสงค์) แล้วปิดท้ายประโยคด้วยเครื่องหมาย Exclamation Mark ( ! )  เช่น 

I love it! (ฉันรักมัน!)
You did a great job! (คุณทำได้ดีมาก!)

และนอกจากนี้ยังมีรูปแบบการสร้างประโยคอุทานจากคำว่า What, How รวมถึงประโยคอุทานในแบบประโยคคำถามปฏิเสธด้วย 

หลักการสร้างประโยคอุทาน 

1. ประโยคอุทานที่ขึ้นต้นด้วย How มีโครงสร้าง How + adjective /adverb. + subject + verb เช่น

    How funny she looks! (เธอช่างดูสนุกสนานอะไรอย่างนี้!)
    How interesting this film is! (หนังเรื่องนี้น่าสนใจอะไรอย่างนี้!)
    How lucky they are! (พวกเขาโชคดีจัง!)
    How well he sings! (เขาร้องเพลงได้ไพเราะอะไรอย่างนี้!) 

หรือบางครั้งอาจมีโครงสร้าง How + adjective/adverb เช่น How strange! (ประหลาดอะไรเช่นนี้!) หรือ How + subject + verb  เช่น How you’ve grown! (คุณโตเป็นผู้ใหญ่อะไรอย่างนี้!)

2. ประโยคอุทานที่ขึ้นต้นด้วย What  มีโครงสร้าง คือ

  - What + a/an + adjective + นามเอกพจน์นับได้  + subject + verb เช่น
    What a nice house you buy! (คุณซื้อบ้านที่ดีเยี่ยมอะไรอย่างนี้!)
    What a rude boy! (ช่างเป็นเด็กชายที่หยาบคายอะไรอย่างนี้!)

  - What + a/an + นามวลี + ((subject + verb) (+tag)) เช่น
    What a pity! (ช่างน่าสงสารจัง)
    What a mess! (ช่างสับสนอะไรอย่างนี้)
    What a long trip! (ช่างเป็นทริปที่ยาวนาน!)
    What a beautiful day it is!  (มันช่างเป็นวันที่ดี!)
    What a beautiful day it is, isn’t it! (มันช่างเป็นวันที่ดี ว่าไหม!)

เพิ่มเติม : tag คือ Question Tag ประโยคที่ใช้แสดงความคิดเห็นและถามย้ำเพื่อความแน่ใจไปในคราวเดียวกัน

  - What + adjective + นามพหูพจน์/นามนับไม่ได้ + subject + verb เช่น
    What fools! (โง่อะไรอย่างนี้!)
    What lovely roses! (ดอกกุหลาบช่างสวยอะไรอย่างนี้!)
    What beautiful weather! (อากาศช่างดีอะไรอย่างนี้!)
    What interesting questions you’ve asked! (คุณถามคำถามได้น่าสนใจอะไรอย่างนี้!) 

3. การใช้ So และ Such สร้างประโยคอุทาน มีโครงสร้าง ดังนี้

   - So + adjective เช่น
     He is so tall! (เขาสูงมาก!)
     The meal was so good! (อาหารอร่อยมาก!)

  - Such + a/an + adjective + นามเอกพจน์นับได้ เช่น
    She is such a lovely girl. (เธอช่างเป็นผู้หญิงที่น่ารักมาก!)
    He is such a fast runner! (เขาเป็นนักวิ่งที่เร็วมาก!)

  - Such + adjective + นามพหูพจน์/นามนับไม่ได้ เช่น 
    He talks such rubbish! (เขาช่างพูดจาไร้สาระเหลือเกิน!)
    They are such kind people! (พวกเขาช่างเป็นคนดีเหลือเกิน!)

4. ชาวบริติชจะใช้ประโยคอุทานที่มีโครงสร้างเป็นรูปคำถามปฏิเสธ (Negative question) โดยจะปิดท้ายประโยคด้วยเครื่องหมาย Exclamation Mark ( ! ) เช่น 

    Hasn’t she grown! (เธอโตขึ้นใช่มั้ยเนี่ย!)
    Isn’t it a warm day! (มันไม่ได้เป็นวันที่อบอุ่นหรอกหรือ!)  
    Wasn’t that a good song! (เพลงนั้นมันไม่เพราะหรอกหรือ!)       
                  
แต่สำหรับชาวอเมริกัน โดยพื้นฐานจะใช้รูปประโยคคำถามและปิดท้ายด้วยเครื่องหมาย Exclamation Mark ( ! ) เช่น 
    Am I hungry! Did she make a mistake! (หิวแล้วนะ! หล่อนทำพลาดงั้นเหรอ!)