103,327 Views
Favorite
Borrow (v.) แปลว่า ขอยืม หมายความว่า ตัวเราหรือบุคคลหนึ่งขอยืมบางสิ่งจากบุคคลอื่นหรือจากสถานที่ จำง่าย ๆ ว่า borrow = take มีโครงสร้างดังนี้
borrow + something + from + somebody
borrow + something + from + place
ในกรณีที่ถามเพื่อขอยืมสิ่งของเราจะพูดว่า “Can I borrow your_____?” (ฉันขอยืม......ของคุณได้ไหม?) เช่น
Can I borrow your computer?
(ฉันขอยืมคอมพิวเตอร์ของคุณหน่อยได้ไหม?)
I borrowed this book from library.
(ฉันยืมหนังสือเล่มนี้มาจากห้องสมุด)
Tuk borrowed a fountain pen from Nui.
(ตั๊กขอยืมปากกาหมึกซึมจากนุ้ย)
หมายเหตุ : ในกรณีขอยืมเงิน ไม่ต้องใส่ your เช่น Can I borrow 2,000 bahts? (ฉันขอยืมเงินสัก 2,000 บาทได้ไหม?)
Lend (v.) แปลว่า ให้ยืม หมายความว่า ตัวเราหรือบุคคลหนึ่งให้บุคคลอื่นยืมบางสิ่งบางอย่าง จำง่าย ๆ ว่า lend = give มีโครงสร้างดังนี้
lend + something + to + somebody
lend + somebody + something
เช่น
I lent my iPhone7 to my younger sister.
(ฉันให้น้องสาวยืมไอโฟน7)
My brother lent his camera to me.
(พี่ชายของฉันให้ฉันยืมกล้องของเขา)
She lent her friend 10,000 bahts.
(เธอให้เพื่อนยืมเงิน 10,000 บาท)
Lend me your bag.
(ให้ฉันยืมกระเป๋าของคุณได้ไหม?)
|
V.1 |
V.2 |
V.3 |
|
borrow |
borrowed |
borrowed |
|
lend |
lent |
lent |
