ในภาษาอังกฤษ คำนาม คำกริยา และคำคุณศัพท์บางคำมักจะใช้คู่กับคำบุพบท (Preposition) หรือบุพบทเฉพาะที่ต้องใช้กับคำนี้เท่านั้น เราเรียกกลุ่มคำที่ใช้ร่วมกันว่า Collocation ซึ่งมีความจำเป็นมาก ครั้งนี้เรารวมคำกริยาที่ใช้คู่กับคำบุพบท 'for' มาไว้ให้พร้อมประโยคตัวอย่างในการใช้

Verb + Preposition ‘for’

account for หมายถึง คำนวณ ทำบัญชี   

Ex. Can you account for all the money you spent?
     (คุณทำบัญชีสำหรับเงินทั้งหมดที่คุณใช้ไปได้ไหม?)

apologize for หมายถึง ขอโทษ 

Ex. I want to apologize for what I did.
     (ฉันอยากขอโทษสำหรับอะไรก็ตามที่ฉันทำลงไป)

apply for หมายถึง สมัคร (งาน, เรียน)     

Ex. I encouraged him to apply for this job.
     (ฉันสนับสนุนให้เขาสมัครงานนี้)

ask (someone) for (something) หมายถึง ขอ, ร้องขอ  

Ex. I asked my parents for a notebook.
     (ฉันร้องขอพ่อแม่เพื่อคอมพิวเตอร์โน้ตบุ๊ก = ขอคอมพิวเตอร์โน้ตบุ๊กจากพ่อแม่)

blame (someone) for (something) หมายถึง ตำหนิ    

Ex. I don’t blame you for what you’re thinking.
     (ฉันไม่ตำหนิคุณที่คุณคิดอะไรอย่างนั้นหรอก)

beg for หมายถึง ขอ    

Ex. She begged me for mercy.
     (หล่อนร้องขอฉันเพื่อความเมตตา = ขอความเมตตาจากฉัน)

care for (someone) หมายถึง ดูแล 

Ex. Nui is caring for her 80-year-old grandmother.
     (นุ้ยกำลังดูย่าวัย 80 ของเธอ)

exchange (something) for (something) หมายถึง แลกเปลี่ยน

Ex. I exchanged baht for dollars.
     (ฉันแลกเปลี่ยนเงินบาทเป็นดอลล่าร์)

excuse (someone) for (something) หมายถึง ให้อภัย  

Ex. The boss was ready to excuse her for forgetting the appointment.
     (หัวหน้าให้อภัยเธอแล้วสำหรับเรื่องที่เธอลืมนัด

forgive (someone) for (something) หมายถึง ยกโทษให้, ให้อภัย

Ex. She has forgiven her husband for everything.
     (เธอให้อภัยสามีของเธอสำหรับทุกสิ่งทุกอย่าง)

pay for หมายถึง จ่าย  

Ex. I paid 3,000 baht for this bag.
     (ฉันจ่ายไป 3,000 บาทเพื่อกระเป๋าใบนี้)

pray for หมายถึง ภาวนา, อธิษฐาน

Ex. We are praying for you to feel better soon.
     (พวกเราอธิษฐานให้คุณดีขึ้นในเร็ววัน)

praise (somebody) for (something) หมายถึง ชมเชย, ชื่นชม

Ex. My boss praised me for my hard work.
     (หัวหน้าชมเชยฉันที่ทำงานหนัก)

prepare for หมายถึง จัดเตรียม, เตรียมพร้อม

Ex. Please prepare for the exam next week.
     (กรุณาเตรียมตัวสำหรับการสอบสัปดาห์หน้า)

provide for หมายถึง จัดหาให้

Ex. I provided food for my friends.
     (ฉันจัดหาอาหารให้สำหรับเพื่อน ๆ ของฉัน)

search for หมายถึง ค้นหา

Ex. I’ve been searching for the same kind of shoes as these.
     (ฉันกำลังหารองเท้าที่ใส่สบายเหมือนคู่นี้)

substitute for หมายถึง แทนที่, สับเปลี่ยน

Ex. She substituted margarine for butter.
     (เธอทามาการีนแทนเนย)

thank (somebody) for (something) หมายถึง ขอบคุณ

Ex. I thank you for coming.
     (ฉันขอบคุณคุณนะที่มา)

vote for หมายถึง ลงคะแนน

Ex. We didn’t vote for Mr.Kim.
     (พวกเราไม่โหวตให้นายคิมหรอก)

wait for หมายถึง รอ, คอย

Ex. I’ll be waiting for Nida.
     (ฉันกำลังรอนิดา)

work for (a company/person) หมายถึง ทำงานให้กับ...

Ex. I work for True Plook Panya Media.
     (ฉันทำงานให้กับทรูปลูกปัญญามีเดีย)