Home > Knowledge > ภาษาอังกฤษ

Grammar: หลักการใช้ประโยคแสดง ‘ความปรารถนา’ ในภาษาอังกฤษ (Wish Sentences)

Posted By Sasipim J. | 25 ต.ค. 60

227,623 Views

Favorite

เมื่อเกิดความปรารถนา อยากได้สิ่งใด หรือต้องการให้เกิดสิ่งใดขึ้นนั้น ในประโยคภาษาอังกฤษจะพูดเป็นประโยคได้สามรูปแบบ คือ ความปรารถนาที่ต้องการให้เกิดขึ้นในปัจจุบัน, ความปรารถนาที่ต้องการให้เกิดขึ้นในอดีต และความปรารถนาที่ต้องการให้เกิดขึ้นในอนาคต มาดูกันค่ะ ว่าทั้งสามประโยคนี้มีส่วนประกอบอย่างไร

หลักการใช้ประโยคแสดง ‘ความปรารถนา’ ในภาษาอังกฤษ (Wish Sentences)

1. ประโยคแสดงความปรารถนาที่อยากให้เกิดขึ้นตอนนี้ (ปัจจุบัน)

ใช้รูปประโยค I wish + past simple เช่น

I wish I were beside him.

(ฉันปรารถนาที่จะอยู่ข้าง ๆ เขา) ตอนนี้ยังไม่ได้อยู่ข้าง ๆ เขา

I wish I passed the examination.

(ฉันอยากจะผ่านการสอบครั้งนี้) ตอนนี้ยังสอบไม่ผ่าน

I wish she came to school.

(ฉันหวังว่าเธอจะมาโรงเรียน) ตอนที่พูด เธอยังไม่มาโรงเรียน

2. ประโยคแสดงความปรารถนาที่อยากให้เกิดขึ้นในอดีต

ใช้รูปประโยค I wish + past perfect เช่น

I wish I had studied in this University.

(ฉันอยากจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยนี้) พูดถึงอดีตว่าอยากเรียนจบที่นี่

I wish I hadn’t met him.

(ฉันอยากจะไม่ได้พบเขา) แสดงว่าปัจจุบันพบแล้ว

I wish I hadn’t talked to him like that.

(ฉันอยากจะไม่พูดแบบนั้นกับเขา) ได้พูดแบบนั้นกับเขาไปแล้วในอดีต

3. ประโยคแสดงความปรารถนาที่อยากให้เกิดขึ้นในอนาคต

ใช้รูปประโยค I wish + would + V1 เช่น

I wish I would be here tomorrow.

(ฉันอยากจะให้ตัวเองอยู่ที่นี่ในวันพรุ่งนี้)

I wish I would meet him in December.

(ฉันปรารถนาที่จะได้พบเขาในเดือนธันวาคม)

I wish I would be student of this college next year.

(ฉันอยากจะเป็นนักศึกษาของวิทยาลัยนี้ในปีหน้า)

I wish she wouldn’t come next week.

(ฉันหวังว่าเธอจะไม่ได้ไปในสัปดาห์หน้า)

เป็นอย่างไรกันบ้างคะ กับประโยคในการแสดงความปรารถนา จะเห็นได้ว่า ไม่ยากเลยที่จะสร้างรูปประโยคแสดงความต้องการของเราให้ผู้อื่นรับทราบได้ แค่พิจารณาถึงกาลที่จะเกิดขึ้น และสร้างรูปประโยคให้ถูกต้องตามกาลก็เป็นอันใช้ได้ค่ะ สวัสดีค่ะ

เว็บไซต์ทรูปลูกปัญญาดอทคอมเป็นเพียงผู้ให้บริการพื้นที่เผยแพร่ความรู้เพื่อประโยชน์ของสังคม ข้อความและรูปภาพที่ปรากฏในบทความเป็นการเผยแพร่โดยผู้ใช้งาน หากพบเห็นข้อความและรูปภาพที่ไม่เหมาะสมหรือละเมิดลิขสิทธิ์ กรุณาแจ้งผู้ดูแลระบบเพื่อดำเนินการต่อไป