เจอกริยาวลีนี้อย่าคิดว่าเป็นการมองบนใครสักคนนะ เพราะจริง ๆ แล้ว หมายถึง ติดต่อกับใครสักคน เช่น
I hope you will look up me when you arrive in Bangkok.
(ฉันหวังว่าคุณจะติดต่อกับฉันเมื่อคุณมาถึงกรุงเทพฯ)
กริยาวลีนี้มีความหมายเช่นเดียวกับคำว่า care ซึ่งก็คือ ดูแลใครสักคนหรือบางสิ่งบางอย่าง และทำให้ให้พวกเขามั่นใจว่าพวกเขาจะมีทุกสิ่งที่พวกเขาต้องการ เช่น
You should look after your parents as they age.
(คุณควรจะดูแลพ่อแม่ของคุณยามท่านแก่ชรา)
I’m looking for someone to look after my dog for me.
(ฉันกำลังหาใครสักคนเพื่อมาดูแลน้องหมาให้ฉัน)
คุ้น ๆ ไหม ก็จากตัวอย่างประโยคของกริยาวลีก่อนหน้านี้ไง I’m looking for someone to look after my dog for me. จะเห็นว่า กริยาวลี Look for มีความหมายเช่นเดียวกับ search นั่นก็คือ ค้นหาบางคนหรือบางสิ่งบางอย่าง เช่น
I’ve been looking for this book for a long time!
(ฉันค้นหาหนังสือนี้มานานแล้วนะเนี่ย!)
สื่อได้หลายความหมาย เช่น มีความเห็น พิจารณาไตร่ตรอง ตัดสิน หรือมองดูในลักษณะคิดพิจาณาเพื่อตัดสินใจ เช่น
The doctor is looking at his throat.
(หมอกำลังมองดู (และคิิดหาหนทางการรักษา) ลำคอของเขา)
หมายถึง ศึกษา ค้นคว้า สืบหา เพื่อหาความจริงเกี่ยวกับบางอย่าง เช่น ปัญหา หรืออาชญากรรม เช่น
The detective looked into the murder case.
(นักสืบสืบหาความจริงในคดีฆาตรกรรม)
หมายถึง ตั้งหน้าตั้งตารอบางคนหรือสิ่งบางอย่าง ความรู้สึกมีความสุขและตื่นเต้นกับบางสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น เช่น
I look forward to seeing my grandparents at New Year’s holidays.
(ฉันตั้งตารอที่จะได้เจอคุณปู่กับคุณย่าของฉันในวันหยุดปีใหม่)