Country |
Nationality |
Language |
ประเทศ |
Australia |
Australian |
English |
ออสเตรเลีย |
Belgium |
Belgian |
French / Flemish |
เบลเยียม |
Brazil |
Brazilian |
Portuguese |
บราซิล |
Cambodia |
Cambodian |
Cambodian |
กัมพูชา |
Canada |
Canadian |
English / French |
แคนาดา |
China |
Chinese |
Chinese |
จีน |
Denmark |
Danish |
Danish |
เดนมาร์ค |
Egypt |
Egyptian |
Arabic |
อิยิปต์ |
England |
English |
English |
อังกฤษ |
Finland |
Finnish |
Finnish |
ฟินแลนด์ |
France |
French |
French |
ฝรั่งเศส |
Germany |
German |
German |
เยอรมนี |
Greece |
Greek |
Greek |
กรีซ |
Indonesia |
Indonesian |
Indonesian |
อินโดนีเซีย |
Iran |
Iranian |
Persian |
อิหร่าน |
Ireland |
Irish |
Irish / English |
ไอร์แลนด์ |
Israel |
Israeli |
Hebrew |
อิสราเอล |
Italy |
Italian |
Italian |
อิตาลี |
Japan |
Japanese |
Japanese |
ญี่ปุ่น |
Laos |
Laotian |
Laotian |
ลาว |
Malaysia |
Malaysian |
Malay / Malaysian |
มาเลเซีย |
Mexico |
Mexican |
Spanish |
เม็กซิโก |
Netherlands |
Dutch |
Dutch |
เนเธอร์แลนด์ |
New Zealand |
New Zealander |
English / Maori |
นิวซีแลนด์ |
Norway |
Norwegian |
Norwegian |
นอร์เวย์ |
Philippines |
Filipino |
Tagalog / Filipino |
ฟิลิปปินส์ |
Portugal |
Portuguese |
Portuguese |
โปรตุเกส |
Romania |
Romanian |
Romanian |
โรมาเนีย |
Russia |
Russian |
Russian |
รัสเซีย |
South Korea |
Korean |
Korean |
เกาหลีใต้ |
Spain |
Spanish |
Spanish |
สเปน |
Sweden |
Swedish |
Swedish |
สวีเดน |
Switzerland |
Swiss |
German, French, Italian, Romansh |
สวิตเซอร์แลนด์ |
Thailand |
Thai |
Thai |
ไทย |
(The) United Kingdom |
British |
English |
สหราชอาณาจักร |
(The) United States |
American |
English |
สหรัฐอเมริกา |
Vietnam |
Vietnamese |
Vietnamese |
เวียดนาม |
เราจะเห็นได้ว่า ชื่อประเทศ ประชากร และภาษานั้น มีความแตกต่างกันเล็กน้อย ซึ่งโดยส่วนใหญ่ศัพท์เฉพาะเกี่ยวกับภาษาและประชากรจะเหมือนกัน มาดูตัวอย่างรูปประโยคกันค่ะ
Although she was born in China, she can’t speak Chinese.
(แม้ว่าเธอจะเกิดที่ประเทศจีน แต่เธอก็ไม่สามารถพูดภาษาจีนได้)
I’m Thai but I can speak both Thai and Japanese because my father is Japanese and my mother is Thai.
(ฉันเป็นคนไทย แต่ฉันสามารถพูดได้ทั้งภาษาไทยและภาษาญี่ปุ่น เพราะคุณพ่อเป็นคนญี่ปุ่น และคุณแม่เป็นคนไทย)
My friend lives in The United States because her husband is American.
(เพื่อนของฉันอาศัยอยู่ที่ประเทศสหรัฐอเมริกาเพราะเธอได้สามีเป็นคนอเมริกัน)