ใช้แสดงความรู้สึกเมื่อเราถูกทำให้รำคาญ เช่น I’m annoyed by the noise of cars. หมายความว่า ฉันรำคาญเสียงรถจัง!
ใช้แสดงความรู้สึกละอายใจ รู้สึกผิด หรืออับอายได้ เช่น I’m ashamed what I have said to you. หมายถึง ฉันรู้สึกละอายใจกับสิ่งที่ฉันได้พูดไป
ใช้แสดงความรู้สึกผิดหวัง เช่นในกรณีที่เพื่อนไม่สามารถมาตามนัดได้ เราก็สื่อสารออกมาได้ว่า I’m so disappointed that you could not come.
ใช้แสดงความรู้สึกเศร้าสลด หดหู่ หมดกำลังใจ รู้สึกอ่อนแอ เช่น Rainy day makes me depressed. วันที่ฝนตกทำให้ฉันรู้สึกเศร้า
ใช้แสดงความรู้สึกขยะแขยง รังเกียจ สะอิดสะเอียน อาจใช้เมื่อเรารู้สึกไม่ชอบการกระทำของใครบางคนมากๆ เช่น I’m disgusted with him. เป็นต้น
ใช้แสดงความรู้สึกอิจฉาริษยา เช่น I’m envy your lifestyle – living day by day like that. หมายความว่า ฉันอิจฉาคุณจังที่ใช้ชีวิตไปแบบวันๆ ได้ ก็ประมาณว่าฉันอิจฉาคุณจังที่ไม่ต้องคิดอะไรมากนั่นเอง
ใช้แสดงความรู้สึกคับข้องใจ ท้อแท้ ผิดหวัง ไม่ประสบความสำเร็จ หรือในสถานการณ์ที่เหตุการณ์ต่างๆ ไม่เป็นไปตามที่เราคาดไว้ สื่อสารเป็นภาษาอังกฤษได้ว่า I feel frustrated because things aren’t going as planned.
ใช้แสดงความรู้สึกโกรธแค้นอย่างรุนแรง เช่น She was furious with me when I broke her mobile phone. หมายความว่า เธอโมโหฉันมากตอนที่ฉันทำโทรศัพท์มือถือของเธอพัง
ใช้แสดงอารมณ์เสีย บูดบึ้ง ไม่สบอารมณ์ เช่น I’m just grumpy about the weather. หมายความว่าฉันแค่รู้สึกไม่สบอารมณ์กับอากาศเท่านั้นเอง
ใช้แสดงความรู้สึกผิด เช่น I feel guilty about telling a lie. ฉันรู้สึกผิดที่ต้องโกหก
ใช้แสดงความรู้สึกว่าอกหัก ช้ำใจ โศกเศร้า หรือใจสลายอย่างที่แปลได้ตรงตัวนั่นเอง มักใช้กับบริบทของความสัมพันธ์ เช่น I was heartbroken when I left him.
มักใช้แสดงความรู้สึกคิดถึงบ้าน บุคคล หรืออาจจะเป็นสิ่งของก็ได้ เช่น He was homesick for his cactus. เขารู้สึกคิดถึงต้นกระบองเพชรของเขา
ใช้แสดงความรู้สึกสิ้นหวัง หมดหวัง ท้อถอย มักใช้เมื่อรู้สึกว่าไม่มีความสามารถพอที่จะทำได้หรือเมื่อเราประเมินแล้วพบว่าสิ่งที่เราคาดหวังไม่น่าจะเป็นไปได้ เช่น I’m hopeless at drawing. ฉันรู้สึกว่าฉันไม่น่าจะวาดรูปได้
ใช้แสดงความรู้สึกประหม่า เช่น I’m nervous because this is my first time. แปลว่าฉันรู้สึกประหม่าเพราะมันเป็นครั้งแรกของฉัน
ใช้แสดงความรู้สึกวิตกกังวล มักใช้กับเหตุการณ์ที่ยังไม่เกิดขึ้นหรือเป็นความกังวลที่เกิดจากความคิดของเราเอง เช่น I’m worried about the result of the test. หมายความว่าฉันรู้สึกกังวลเกี่ยวกับคะแนนสอบ