many = จำนวนมาก ใช้กับคำนามนับได้ที่เป็นพหูพจน์เสมอ เช่น many oranges.
much = ปริมาณมาก ใช้กับคำนามนับไม่ได้ เช่น much water.
many หรือ much ใช้ในประโยคที่มีความหมายเชิงลบ ประโยคปฏิเสธ หรือใช้ในประโยคคำถาม แต่ก็ใช้ในประโยคบอกเล่าได้เช่นกัน เพียงแต่จะใช้ในภาษาที่มีความเป็นทางการหรือในภาษาเขียน จะไม่นิยมใช้ในภาษาพูด
△ I have much homework today.(วันนี้ฉันมีการบ้านจำนวนมาก)
◎ I have a lot of homework today. (วันนี้ฉันมีการบ้านเยอะมาก)
◎ I don’t have much homework today. (วันนี้ฉันไม่ค่อยมีการบ้าน)
จากตัวอย่าง ‘I have much homework today.’ ไม่ผิด แต่ ‘much’ มีความเป็นทางการ ดังนั้นเมื่อใช้ในประโยคบอกเล่าอาจจะดูไม่เหมาะสมนัก
ส่วน ‘I don’t have much homework today.’ เป็นประโยคปฏิเสธที่ดูจะเหมาะสมกว่า
สำหรับ ‘not~much’ มีความหมายว่า “ไม่ค่อยมี” ถ้าในประโยคปฏิเสธเราสามารถใช้ ‘many’ หรือ ‘much’ ได้ทั้งภาษาพูดและภาษาเขียน
‘a lot of’ และ ‘lots of’ มีความหมายว่า จำนวนมาก ปริมาณมาก ใช้ได้กับทั้งคำนามนับได้ที่ต้องเป็นพหูพจน์เท่านั้น และคำนามนับไม่ได้ จะใช้ในประโยคบอกเล่าที่เป็นภาษาพูดหรือภาษาเขียนที่ไม่เป็นทางการ เพียงแต่ lots of มีความไม่เป็นทางการมากกว่า a lot of
There are a lot of people in the park. (ที่สวนสาธารณะมีคนจำนวนมาก)
There are lots of people in the park. (ที่สวนสาธารณะมีคนจำนวนมาก)
There is a lot of snow out there. (ข้างนอกมีหิมะเต็มไปหมดเลย)
There is lots of snow out there. (ข้างนอกมีหิมะเต็มไปหมดเลย)
คำ |
ความหมาย |
ใช้กับ |
วิธีใช้ |
many |
จำนวนมาก |
นามนับได้พหูพจน์ |
ใช้ในประโยคเชิงลบ ประโยคปฏิเสธ หรือประโยคคำถาม (ถ้าใช้ในประโยคบอกเล่าจะเป็นภาษาที่เป็นทางการ หรือภาษาเขียน) |
much |
ปริมาณมาก |
นามนับไม่ได้ |
|
lots of / |
จำนวนมาก /ปริมาณมาก |
นามนับได้พหูพจน์ / นามนับไม่ได้ |
ใช้ในประโยคบอกเล่าที่เป็นภาษาพูดหรือภาษาที่ไม่เป็นทางการ |
เนื้อหาที่เกี่ยวข้อง
>>Photo, Picture, Image รูปภาพเหล่านี้ต่างกันอย่างไร
>>เลิกสับสน death, dead, die ตายต่างกัน กับความตายอีกหลายหลาก