ฉันอยากจะบอกเพื่อนว่าอารมณ์ดี
기분이좋아요. (คี-ปุ-นี-โช-อา-โย) ฉันอารมณ์ดี / ฉันสบายดี
หากฉันอยากจะบอกเพื่อนว่าอารมณ์ไม่ดีล่ะ
기분이안좋아요. (คี-ปุ-นี-อัน-โช-อา-โย) ฉันอารมณ์ไม่ดี
จริงๆ แล้วไม่ได้รู้สึกไม่ดีขนาดนั้น แค่รู้สึกเหนื่อยนิดหน่อยล่ะ
지금나는좀피곤해요. (ชี-กึม-นา-นึน-โชม-พี-กน-แฮ-โย) ตอนนี้ฉันรู้สึกเหนื่อยนิดหน่อย
เมื่อวานกินส้มตำหลายจาน อยากบอกเขาว่าท้องเสีย ปวดท้องมากเลยเราพูดว่า
설사를해요. (ซอล-ซา-รึล-แฮ-โย) ฉันท้องเสีย
배탈이나요. (แพ-ทัล-ลี-นา-โย) ฉันปวดท้อง
배가너무아파요. (แพ-กา-นอ-มู-อา-พา-โย) ฉันรู้สึกปวดท้องมาก
ขณะเดินเข้าไปหาเพื่อน แต่เห็นสีหน้าเพื่อนไม่สู้ดี ถามเพื่อนว่า
괜찮아요? (แควน-ชัน-นา-โยะ?) เธอเป็นอะไรมั้ย?
아프세요? (อา-พือ-เซ-โยะ?) ไม่สบายหรือเปล่า?
피곤해보여요. (พี-กน-แฮ-โพ-ยอ-โย) เธอดูเหมือนจะเหนื่อยๆ นะ
และนอกเหนือจากที่ยกตัวอย่างไป
걱정해요. (กอก-จอง-แฮ-โย) รู้สึกกังวล
화가나요. (ฮวา-กา-นา-โย) รู้สึกโมโห
행복해요. (แฮง-บก-แฮ-โย) รู้สึกมีความสุข
머리가빙빙돌아요. (มอ-รี-กา-บิง-บิง-โท-รา-โย) รู้สึกเวียนหัว
배가불려요. (แพ-กา-พุล-รยอ-โย) รู้สึกอิ่ม
배가고파요. (แพ-กา-โก-พา-โย) รู้สึกหิว
감기에걸려요. (คัม-กี-เอ-คอล-รยอ-โย) เป็นหวัด
졸려요. (โชล-รยอ-โย) ง่วงนอน
몸조심하세요. (มม-โช-ชิม-ฮา-เซ-โย) รักษาเนื้อรักษาตัวด้วยนะ
지루해요. (ชี-รู-แฮ-โย) รู้สึกเบื่อหน่าย (เพราะทำแต่เรื่องเดิมๆ ซ้ำๆ)
심심해요. (ชิม-ชิม-แฮ-โย) รู้สึกเบื่อ เซ็ง (เพราะไม่มีอะไรทำ)
เรื่อง : Danita
ภาพ : pixabay