สำหรับภาษาเกาหลีจะไม่มีชื่อเฉพาะไว้เรียกเดือนเหมือนอย่างบ้านเรา เขาจะใช้ “ตัวเลขเกาหลีแบบจีน+월”ในการเรียกชื่อเดือนค่ะ คำว่า “월” (อ่านว่า วอล) แปลว่า “เดือน” นั่นเอง ลองมาดูตารางข้างล่างกันดีกว่าค่ะ
และนอกจากคำว่า월(วอล) ที่แปลว่า เดือน แล้ว ก็ยังมีคำว่า 달(ดัล) กับ개월(แค-วอล) ที่แปลว่าเดือนเช่นกัน ซึ่งทั้งสามคำนี้มีการนำไปใช้ต่างกัน คำว่า “월” ใช้ต่อท้ายตัวเลขเพื่อบอก “ชื่อเดือน”อย่างชื่อเดือนที่เรานำเสนอไปข้างต้น ส่วน “달” หมายถึง “ดวงจันทร์” และยังแปลว่า “เดือน” ที่ใช้บอกลำดับของเดือน เช่น
ซึ่ง달ยังสามารถใช้นับจำนวนเดือนได้อีก เพียงแต่ตัวเลขที่ใช้ต้องเป็นตัวเลขเกาหลีแบบแท้ เช่น
และ “개월” ใช้บอกจำนวนนับเดือนเหมือนคำว่า 달แต่ต่างตรงที่ 개월ต้องนำหน้าหรืออ่านออกเสียงด้วยเลขเกาหลีแบบจีน เช่น
เรื่อง : Danita
ภาพ : pixabay และ Danita