ในชีวิตประจำวันของเรา “อารมณ์” เป็นสิ่งที่เกิดขึ้นอยู่ตลอดเวลา ไม่ว่าจะเป็นความสุข ความเศร้า ความโกรธ หรือความตื่นเต้น หากคุณกำลังเรียนภาษาจีนและต้องการสื่อสารให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น การรู้จักและใช้ คำศัพท์ภาษาจีนหมวดอารมณ์ จะช่วยให้คุณเข้าใจและเชื่อมโยงกับผู้คนได้ดียิ่งขึ้น

ทบทวนคำศัพท์ภาษาจีนเกี่ยวกับอารมณ์

高兴 (gāoxìng) – ดีใจ / มีความสุข – happy, glad

快乐 (kuàilè) – มีความสุข – happy

难过 (nánguò) – เศร้าใจ / เสียใจ – sad, upset

生气 (shēngqì) – โกรธ – angry

累 (lèi) – เหนื่อย – tired

紧张 (jǐnzhāng) – เครียด / ตื่นเต้น – nervous, anxious

害怕 (hàipà) – กลัว – afraid

兴奋 (xīngfèn) – ตื่นเต้น – excited

无聊 (wúliáo) – เบื่อ – bored

放松 (fàngsōng) – ผ่อนคลาย – relaxed

担心 (dānxīn) – กังวล – worried

惊讶 (jīngyà) – ประหลาดใจ – surprised

羡慕 (xiànmù) – อิจฉา (เป็นความรู้สึกในเชิงบวก ชื่นชม) – envy, admire

忌妒 (jìdù) – อิจฉา (เป็นความรู้สึกในเชิงลบ ริษยา) – Jealousy

满意 (mǎnyì) – พอใจ – satisfied

失望 (shīwàng) – ผิดหวัง – disappointed

痛苦 (tòngkǔ) – เจ็บปวด – pain, suffering

烦 (fán) – รำคาญ / หงุดหงิด – annoyed, bothered

害羞 (hàixiū) – เขิน / อาย – shy, embarrassed

信任 (xìnrèn) – เชื่อใจ – trust

惭愧 (cánkuì) – รู้สึกผิด / ละอายใจ – ashamed

感动 (gǎndòng) – ซาบซึ้ง – touched, moved

伤心 (shāngxīn) – เสียใจ – heartbroken

生机勃勃 (shēngjī bóbó) – สดชื่น มีชีวิตชีวา – full of vitality

疲惫 (píbèi) – อ่อนล้า – exhausted

平静 (píngjìng) – สงบ – calm

幸福 (xìngfú) – มีความสุข (สภาพจิตใจที่ถูกเติมเต็มในสิ่งที่ต้องการแล้ว มีพร้อม ไม่ขาดแคลน) – happiness

自豪 (zìháo) – ภูมิใจ – proud

自信 (zìxìn) – มั่นใจ – confident

轻松 (qīngsōng) – สบายๆ – relaxed, easygoing

满足 (mǎnzú) – พึงพอใจ – content, satisfied

焦虑 (jiāolǜ) – กังวล (รุนแรง) – anxious

悲伤 (bēishāng) – เศร้า – sorrowful

愤怒 (fènnù) – โกรธจัด – furious

惊喜 (jīngxǐ) – เซอร์ไพรส์ – pleasant surprise

不安 (bù'ān) – กระวนกระวาย – uneasy

烦恼 (fánnǎo) – กลุ้มใจ – worried, troubled

信心 (xìnxīn) – ความมั่นใจ – confidence

期待 (qīdài) – คาดหวัง / ตั้งตารอ – expectation

失落 (shīluò) – หดหู่ / ว่างเปล่า – feeling down

痛心 (tòngxīn) – เจ็บใจ – heartache

愉快 (yúkuài) – ร่าเริง / เบิกบาน – cheerful

快乐不已 (kuàilè bù yǐ) – ดีใจไม่หยุด – overjoyed

忧郁 (yōuyù) – หดหู่ / ซึมเศร้า – depressed

震惊 (zhènjīng) – ตกใจอย่างแรง – shocked

感谢 (gǎnxiè) – ซาบซึ้ง / ขอบคุณ – thankful, grateful

冷静 (lěngjìng) – ใจเย็น – calm, composed

激动 (jīdòng) – ตื่นเต้น (แบบเร้าใจ) – thrilled, excited

尴尬 (gāngà) – กระอักกระอ่วน – awkward

依赖 (yīlài) – พึ่งพา / ยึดติด – rely on, dependent

难堪 (nánkān) – ลำบากใจ / อึดอัดใจ – embarrassed, awkward

วิธีฝึกใช้คำศัพท์อารมณ์ในบทสนทนา

          การจำคำศัพท์เพียงอย่างเดียวอาจไม่เพียงพอ หากไม่ได้ฝึกนำไปใช้จริง ลองนำคำศัพท์ที่เรียนรู้มาใส่ในบทสนทนาสั้น ๆ หรือเขียนไดอารี่รายวันด้วยภาษาจีนก็ได้

我今天很高兴。
Wǒ jīntiān hěn gāoxìng.
วันนี้ฉันดีใจมาก
 

她看起来很难过。
Tā kàn qǐlái hěn nánguò.
เธอดูเศร้ามากเลย
 

别生气了，我们一起吃饭吧。
Bié shēngqì le, wǒmen yīqǐ chīfàn ba.
อย่าโกรธเลย มากินข้าวด้วยกันเถอะ
 

工作太多了，我好累。
Gōngzuò tài duō le, wǒ hǎo lèi.
งานเยอะมาก ฉันเหนื่อยมากเลย
 

明天要考试，我有点紧张。
Míngtiān yào kǎoshì, wǒ yǒudiǎn jǐnzhāng.
พรุ่งนี้จะสอบ ฉันรู้สึกเครียดนิดหน่อย
 

他很害怕一个人走夜路。
Tā hěn hàipà yīgè rén zǒu yèlù.
เขากลัวการเดินทางคนเดียวตอนกลางคืน
 

听到这个消息，我非常兴奋！
Tīngdào zhège xiāoxi, wǒ fēicháng xīngfèn!
ได้ยินข่าวนี้ ฉันตื่นเต้นสุดๆ
 

没有事做，我觉得很无聊。
Méiyǒu shì zuò, wǒ juéde hěn wúliáo.
ไม่มีอะไรทำเลย ฉันรู้สึกเบื่อ
 

假期的时候，我喜欢放松一下。
Jiàqī de shíhou, wǒ xǐhuān fàngsōng yīxià.
ช่วงวันหยุด ฉันชอบผ่อนคลาย
 

妈妈总是为我担心。
Māmā zǒngshì wèi wǒ dānxīn.
แม่มักจะเป็นห่วงฉันเสมอ
 

她的表现让人很惊讶。
Tā de biǎoxiàn ràng rén hěn jīngyà.
การแสดงของเธอทำให้ทุกคนประหลาดใจ
 

我羡慕他那么聪明。
Wǒ xiànmù tā nàme cōngmíng.
ฉันอิจฉาเขาที่ฉลาดขนาดนั้น
 

我对这个结果很满意。
Wǒ duì zhège jiéguǒ hěn mǎnyì.
ฉันพอใจกับผลลัพธ์นี้มาก
 

他失望地走了。
Tā shīwàng de zǒu le.
เขาเดินจากไปด้วยความผิดหวัง
 

听到这个消息，我很痛苦。
Tīngdào zhège xiāoxi, wǒ hěn tòngkǔ.
ได้ยินข่าวนี้ ฉันรู้สึกเจ็บปวดมาก
 

你太烦了，让我安静一下！
Nǐ tài fán le, ràng wǒ ānjìng yīxià!
เธอน่ารำคาญ ปล่อยให้ฉันสงบใจหน่อย!
 

他是个很害羞的人。
Tā shì gè hěn hàixiū de rén.
เขาเป็นคนขี้อายมาก
 

她感动得哭了出来。
Tā gǎndòng de kū le chūlái.
เธอซาบซึ้งจนร้องไห้ออกมา
 

我现在很平静，不想说话。
Wǒ xiànzài hěn píngjìng, bù xiǎng shuōhuà.
ตอนนี้ฉันสงบมาก ไม่อยากพูดอะไร
 

小孩子哭了，因为他觉得失落。
Xiǎo háizi kū le, yīnwèi tā juéde shīluò.
เด็กคนนั้นร้องไห้เพราะรู้สึกหดหู่

          การเรียนรู้คำศัพท์ภาษาจีนหมวดอารมณ์ ไม่เพียงช่วยให้คุณเข้าใจภาษามากขึ้น แต่ยังเป็นการเรียนรู้วัฒนธรรมและความรู้สึกของผู้คนอีกด้วย ยิ่งคุณใช้คำเหล่านี้ในสถานการณ์จริงมากเท่าไร ความคล่องแคล่วและความมั่นใจในการพูดภาษาจีนของคุณก็จะเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด

ติดตามชมเนื้อหาในรูปแบบวิดีโอ