ทักษะการใช้ภาษาอังกฤษ (Reading) Instructions (การอ่านวิธีใช้งาน)
ทีมงานทรูปลูกปัญญา | 2025-06-05 02:50:52
Instructions คือ คำแนะนำการใช้ เป็นข้อมูลที่อธิบายถึงวิธีการใช้งานสินค้าต่างๆ เช่น ฉลากยา เครื่องใช้ไฟฟ้า และรวมไปถึงขั้นตอนการใช้บริการต่างๆ เช่น การซื้อตั๋ว การจอดรถ เป็นต้น ข้อความที่เป็น instruction นั้นมีลักษณะเด่นคือ มักเป็นประโยคคำสั่งให้ทำสิ่งต่างๆ ห้ามทำบางสิ่งบางอย่าง หรือคำเตือนที่ต้องระวัง การทำโจทย์ลักษณะนี้นักเรียนจึงต้องอ่านรายละเอียดให้ครบถ้วน แล้วค่อยๆ ตัดตัวเลือกที่กล่าวผิดหรือไม่ได้ถูกกล่าวถึงออก
ตัวอย่างการอ่านฉลากยา (Label)
1. How can the patient take this medicine?
a. Drink it three times a day.
b. Chew three tablets a day.
c. Take one tablet every three days.
d. Take it with food three times a day.
2. According to the label, which of the following is NOT true?
a. This medicine may cause drowsiness.
b. You can take this medicine after food.
c. This medicine is for children.
d. You should avoid alcoholic drink.
3. How can the patient get in touch with the pharmacy?
a. By phone
b. By e-mail
c. By Line ID
d. By Facebook
4. How many days will it take for the patient to finish the course?
a. 3 days
b. 7 days
c. 10 days
d. 28 days
ข้อ 1. ผู้ป่วยต้องใช้ยานี้อย่างไร จากฉลากยาระบุว่า Take ONE tablet THREE times a day แปลว่า ทานครั้งละ 1 เม็ด วันละ 3 ครั้ง และประโยคที่ว่า Take with or after food แปลว่า ทานพร้อมอาหารหรือหลังอาหาร พิจารณาตัวเลือก
a. ดื่มวันละ 3 ครั้ง
b. เคี้ยว 3 เม็ดต่อวัน
c. ทานครั้งละเม็ดทุกๆ 3 วัน
d. ทานพร้อมอาหารวันละ 3 ครั้ง
ดังนั้นตอบตัวเลือก d.
ข้อ 2. จากฉลากยา ข้อใดต่อไปนี้ไม่จริง ในส่วนของคำเตือน (Warning) ประโยคที่ว่า May cause drowsiness แปลว่า อาจมีอาการง่วงนอน ส่วนประโยค avoid alcoholic drink คือให้เลี่ยงการดื่มเครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์ และประโยค Keep out of the reach of children แปลว่า เก็บให้ห่างจากมือเด็ก พิจารณาตัวเลือก
a. ยานี้อาจทำให้มีอาการง่วงนอน
b. สามารถทานยานี้หลังอาหาร
c. ยานี้สำหรับเด็ก
d. ควรเลี่ยงการดื่มเครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์
ดังนั้นตอบตัวเลือก c. (ในฉลากไม่มีข้อความใดบอกว่ายานี้สำหรับเด็ก)
ข้อ 3. ผู้ป่วยจะติดต่อร้านขายยาได้อย่างไร จากฉลากยา ประโยคที่ว่า For advice 020 7000 0000 แปลว่า ถ้าต้องการคำปรึกษาให้ติดต่อมาที่เบอร์นี้ ดังนั้นตอบตัวเลือก a.
ข้อ 4. ต้องใช้เวลาในการทานยาให้หมดกี่วัน ฉลากยาระบุว่า 28 tablets แปลว่า มี 28 เม็ด ให้ทานครั้งละเม็ด วันละ 3 ครั้ง ดังนั้นตอบตัวเลือก c.
ตัวอย่างการอ่านคำแนะนำการซื้อตั๋ว
You want to buy a train ticket in the US. Look at the pictures showing the correct steps for buying it.
1. Read the following instructions and rearrange them according to the correct order of the picture.
A. Put the ticket in a wallet.
B. Ask for the information about the ticket.
C. Find the ticket and information office.
D. Arrive at the train station.
E. Go to the train with your ticket.
F. Buy a train ticket.
a. C-B-F-D-E-A
b. D-C-F-B-A-E
c. C-B-F-A-E-B
d. D-C-B-F-A-E
2. You can talk with the officer in step …
a. A
b. B
c. E
d. A and E
3. Which step helps you choose the ticket for your journey?
a. F
b. E
c. D
d. C
ข้อ 1. ให้เรียงลำดับขั้นตอนที่ถูกต้องตามรูปภาพ
A. เก็บตั๋วไว้ในกระเป๋าสตางค์
B. สอบถามข้อมูลเกี่ยวกับตั๋ว
C. หาเค้าน์เตอร์ขายตั๋ว
D. มาถึงสถานีรถไฟ
E. ไปขึ้นรถไฟพร้อมกับตั๋วของคุณ
F. ซื้อตั๋วรถไฟ
เมื่อเทียบจากรูปภาพแล้วจะต้องเรียงดังนี้ D-C-B-F-A-E ดังนั้นตอบตัวเลือก d.
ข้อ 2. คุณจะพูดคุยกับเจ้าหน้าที่ได้ในขั้นตอนใด ตอบตัวเลือก b.
ข้อ 3. ขั้นตอนใดที่คุณสามารถเลือกซื้อตั๋วให้เหมาะกับการเดินทาง ตอบตัวเลือก a.