คริสต์มาสของชาวอังกฤษ : กำเนิดวันคริสต์มาส
ทีมงานทรูปลูกปัญญา
|
18 ม.ค. 65
 | 12.3K views



กำเนิดวันคริสต์มาส


 ภาพ : ลิขสิทธิ์ถูกต้องจาก shutterstock.com


ตามความเข้าใจของคนทั่วไป คริสต์มาส คือ วันสำคัญทางศาสนาคริสต์ที่คริสต์ศาสนิกชนเชื่อกันว่าเป็นวันประสูติของพระเยซู แต่ทราบหรือไม่ว่าแท้จริงแล้ว “คริสต์มาส” มีจุดกำเนิดมาจากไหน

สิ่งควรรู้
-ความเชื่อแบบเพเกน (Paganism) คือ ความเชื่อที่นับถือเทพหลายองค์

-วันเหมายัน (Winter solstice) คือ วันกลางฤดูหนาว (Mid-Winter’s Day) เป็นวันที่ช่วงเวลาของกลางวันสั้นที่สุดในรอบปี 

 


ภาพ : ลิขสิทธิ์ถูกต้องจาก shutterstock.com


ย้อนไปในศตวรรษที่ 1 คนอังกฤษเชื่อเรื่องเทพในดินแดนเพเกนผสมผสานกับเทพแห่งท้องฟ้าของชาวโรมัน และในขณะเดียวกันชาวโรมันเองได้กำหนดให้วันที่ 25 ธันวาคมเป็นวันเหมายัน ซึ่งชาวอังกฤษโบราณจะสังเกตเห็นว่าในช่วงฤดูหนาวดวงอาทิตย์จะส่องแสงอ่อนจนถึงวันกลางฤดูหนาวหรือวันเหมายันนั่นเอง

และหลังจากวันกลางฤดูหนาวไปแล้ว ดวงอาทิตย์จะเริ่มส่องแสงแรงกล้าขึ้นอีกครั้ง ซึ่งเป็นสัญญาณบ่งบอกว่าสภาพอากาศจะดีขึ้น ความอบอุ่นของฤดูใบไม้ผลิกำลังจะกลับมา และถึงเวลาแห่งการเฉลิมฉลองแล้ว
 


ภาพ : ลิขสิทธิ์ถูกต้องจาก shutterstock.com


ชาวอังกฤษโบราณจะจัดงานเทศกาลยุล (Festival of Yule) ดื่มและกินอาหารมื้อใหญ่อย่างหรูหรา เพื่อเฉลิมฉลองการกลับมาของดวงอาทิตย์ และปัจจุบันคำว่า Yule ในหมู่ประเทศบนเกาะอังกฤษก็ยังคงหมายความถึง วันคริสต์มาส
 


ภาพ : ลิขสิทธิ์ถูกต้องจาก shutterstock.com


ตามที่เราเข้าใจกันมาว่า 25 ธันวาคม เป็นวันประสูติของพระเยซู ศาสดาของศาสนาคริสต์นั้น อันที่จริงแล้วในคัมภีร์ไบเบิล (Bible) ไม่ได้ระบุวันเกิดของพระเยซู (Jesus) ไว้ กระทั่งประมาณปี ค.ศ. 221 เซกซ์ตัส จูเลียส อาฟริกานัสนักเดินทางและนักประวัติศาสตร์ผู้นับถือศาสนาคริสต์จากเมืองเยรูซาเลม (Jerusalem) ได้เผยแพร่ความคิดที่ว่า วันที่ 25 ธันวาคม เป็นวันเกิดของพระเยซู
 


ภาพ : ลิขสิทธิ์ถูกต้องจาก shutterstock.com


คำว่า คริสต์มาส (Christmas) มาจากคำภาษาอังกฤษโบราณว่า ‘Christes Messe’ ซึ่งพบครั้งแรกในเอกสารโบราณที่เป็นภาษาอังกฤษในปี ค.ศ. 1038 หลังจากนั้นจึงเปลี่ยนมาใช้คำว่า คริสต์มาส จึงกล่าวได้ว่า เทศกาลคริสต์มาสได้เริ่มขึ้นในประเทศหมู่เกาะอังกฤษนับตั้งแต่นั้น

ดังนั้น เทศกาลคริสต์มาสของชาวอังกฤษจึงมีประเพณี (Tradition) ที่ผสมผสานมาจากความเชื่อทางศาสนาคริสต์ (Christianity) เทศกาลบูชาเทพเซเทิร์น (Festival of Saturnalia) ของชาวโรมัน และเทศกาลยูล (Yule)ในความเชื่อแบบเพเกน
 


ภาพ : ลิขสิทธิ์ถูกต้องจาก shutterstock.com


นอกจากนี้เทศกาลคริสต์มาสยังมีชื่อเรียกแบบอื่นอีก คือ
Xmas เป็นคำย่อแทนคำที่แปลว่า พระคริสต์ (Christ) ในภาษากรีก
Noel เป็นคำภาษาฝรั่งเศส แปลว่า คริสต์มาส

ภาพประกอบ : ลิขสิทธิ์ถูกต้องจาก Shutterstock
ลิขสิทธิ์ภาพขอสงวนเฉพาะสำหรับใช้งานในสื่อต่างๆ ของทรูปลูกปัญญา เท่านั้น ห้ามไม่ให้นำภาพไปเผยแพร่ผ่านช่องทางอื่นโดยเด็ดขาด